advokat
advokat (Dänisch)
    
    Substantiv, u
    
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Unbestimmt | en advokat | advokater | 
| Bestimmt | advokaten | advokaterne | 
Worttrennung:
- ad·vo·kat, Plural: ad·vo·ka·ter
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] Recht: Rechtsanwalt, Rechtsanwältin, Anwalt, Anwältin, Advokat
- [2] übertragen: Person, die jemanden oder dessen Interessen vertritt/verteidigt; Anwalt, Anwältin, Verteidiger, Verteidigerin, Fürsprecher, Fürsprecherin
Herkunft:
- Entlehnung aus dem lateinischen advocatus → la[1]
Synonyme:
- [1] ehemals offiziell: sagfører
- [2] forsvarer
Oberbegriffe:
- [1] jurist
Beispiele:
- [1]
Redewendungen:
- [1] Djævelens advokat
Übersetzungen
    
 [1] Recht: Rechtsanwalt, Rechtsanwältin, Anwalt, Anwältin, Advokat
| 
 | 
 [2] 
| 
 | 
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Dänischer Wikipedia-Artikel „advokat“
- [1, 2] Den Danske Ordbog: „advokat“
- [1, 2] Ordbog over det danske Sprog: „advokat”
Quellen:
- Den Danske Ordbog: „advokat“
advokat (Schwedisch)
    
    Substantiv, u
    
| Utrum | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| unbestimmt | bestimmt | unbestimmt | bestimmt | |
| Nominativ | (en) advokat | advokaten | advokater | advokaterna | 
| Genitiv | advokats | advokatens | advokaters | advokaternas | 
Worttrennung:
- ad·vo·kat, Plural: ad·vo·ka·ter
Aussprache:
- IPA: [advuˈɑːt], Plural: [advuˈɑːtər]
- Hörbeispiele: advokat (Info)
Bedeutungen:
- [1] jemand, der von Berufs wegen in juristischen Angelegenheiten berät und vertritt; Rechtsanwalt
Beispiele:
- [1] Alla advokater står under tillsyn av Advokatsamfundet.
- Alle Anwälte stehen unter der Aufsicht der Rechtsanwaltskammer.
Wortbildungen:
- advokatbyrå, advokatsamfund, advokatyr
Übersetzungen
    
Referenzen und weiterführende Informationen:
    This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.