amygdala

amygdala (Latein)

Substantiv, f
Kasus Singular Plural
Nominativ amygdala amygdalae
Genitiv amygdalae amygdalārum
Dativ amygdalae amygdalīs
Akkusativ amygdalam amygdalās
Vokativ amygdala amygdalae
Ablativ amygdalā amygdalīs

Worttrennung:

a·myg·da·la, Genitiv: a·myg·da·lae

Bedeutungen:

[1] Botanik: Mandel, Mandelkern
[2] Botanik: Mandel, Mandelbaum (Prunus dulcis)

Herkunft:

Entlehnung aus dem altgriechischen ἀμυγδάλη (amygdalē☆) → grc[1]

Synonyme:

[1] amygdalum
[2] amygdalum, amygdalus

Oberbegriffe:

[1] nux
[2] arbor

Beispiele:

[1] „igitur Israhel pater eorum dixit ad eos si sic necesse est facite quod vultis sumite de optimis terrae fructibus in vasis vestris et deferte viro munera modicum resinae et mellis et styracis et stactes et terebinthi et amigdalarum“ (Vulg. Gen. 43, 11)[2]

Übersetzungen
 [1] Botanik: Mandel, Mandelkern
 [2] Botanik: Mandel, Mandelbaum (Prunus dulcis)
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Lateinischer Wikipedia-Artikel „Prunus dulcis“
[1, 2] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „amygdala“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 407.
[1, 2] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „amygdala“
[1, 2] Paul Wagler: Ἀμυγδαλῆ. In: Paulys Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft (RE). Band I,2, Stuttgart 1894, Spalte 1990–1995.

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „amygdala“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 407.
  2. Robert Weber, Roger Gryson (Herausgeber): Biblia Sacra Vulgata. 5. Auflage. Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 2007, Genesis Kapitel 43, Vers 11
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.