appetitlos

appetitlos (Deutsch)

Positiv	Komparativ	Superlativ
appetitlos	appetitloser	am appetitlosesten
Alle weiteren Formen: Flexion:appetitlos

Worttrennung:

ap·pe·tit·los, Komparativ: ap·pe·tit·lo·ser, Superlativ: am ap·pe·tit·lo·ses·ten

Aussprache:

IPA: [apeˈtiːtˌloːs]

Hörbeispiele: appetitlos^(Info)

Bedeutungen:

[1] keine Lust auf Essen verspürend, keinen Appetit habend

Herkunft:

Beispiele:

[1] „Die Tischgesellschaft schaut etwas ergeben drein, appetitlos, als sei sie schon satt gewesen, bevor sie Platz genommen hat.“[1]

Wortbildungen:

[1] keine Lust auf Essen verspürend, keinen Appetit habend

Englisch: without appetite ^→ en
Französisch: sans appétit ^→ fr
Italienisch: inappetente ^→ it, senza appetito ^→ it
Kurdisch:
- Kurmandschi: bêdil ^→ kmr
Niederländisch: zonder eetlust ^→ nl
Polnisch: bez apetytu ^→ pl
Russisch: лишенный аппетита (lišennyj appetita^☆) ^→ ru, без охоты (bez ochoty^☆) ^→ ru, без аппетита (bez appetita^☆) ^→ ru
Schwedisch: aptitlös ^→ sv
Spanisch: inapetente ^→ es, desganado ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „appetitlos“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „appetitlos“

[1] The Free Dictionary „appetitlos“

[1] Duden online „appetitlos“

Quellen:

Hans-Joachim Müller: Leblos lebendig. Kunst. In: Zeit Online. Nummer 21/2004, 13. Mai 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 18. Januar 2013).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.