asserere

asserere (Latein)

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	asserō
	2. Person Singular	asseris
	3. Person Singular	asserit
	1. Person Plural	asserimus
	2. Person Plural	asseritis
	3. Person Plural	asserunt
Perfekt	1. Person Singular	assēvī
Imperfekt	1. Person Singular	asserēbam
Futur	1. Person Singular	asseram
PPP		assitus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	asseram
Imperativ	Singular	assere
Imperativ	Plural	asserite
Alle weiteren Formen: Flexion:asserere

Alternative Schreibweisen:

adserere

Worttrennung:

as·se·re·re

Bedeutungen:

[1] transitiv, Landwirtschaft: hinzusäen, hinzupflanzen, danebenpflanzen, danebensetzen

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb serere ^→ la mit dem Präfix ad- ^→ la[1]

Beispiele:

[1] „arbores facito uti bene maritae sint vitesque uti satis multae adserantur et, sicubi opus erit, de arbore deiciantur, uti in terram deprimantur, et biennio post praecidito veteres.“ (Cato agr. 32,2)[2]

Übersetzungen

[1] transitiv, Landwirtschaft: hinzusäen, hinzupflanzen, danebenpflanzen, danebensetzen

Deutsch: hinzusäen, hinzupflanzen, danebenpflanzen, danebensetzen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „1. assero“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 635.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „assero“

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „assero¹“ Seite 205.

Quellen:

P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „assero¹“ Seite 205.
Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 39.

Verb

Zeitform	Person	Wortform
Präsens	1. Person Singular	asserō
	2. Person Singular	asseris
	3. Person Singular	asserit
	1. Person Plural	asserimus
	2. Person Plural	asseritis
	3. Person Plural	asserunt
Perfekt	1. Person Singular	asseruī
Imperfekt	1. Person Singular	asserēbam
Futur	1. Person Singular	asseram
PPP		assertus
Konjunktiv Präsens	1. Person Singular	asseram
Imperativ	Singular	assere
Imperativ	Plural	asserite
Alle weiteren Formen: Flexion:asserere

Alternative Schreibweisen:

adserere

Worttrennung:

as·se·re·re

Bedeutungen:

[1] transitiv: an sich nehmen

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb serere ^→ la mit dem Präfix ad- ^→ la[1]

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

assertio, assertor, assertum

Übersetzungen

[1] transitiv: an sich nehmen

Deutsch: nehmen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „2. assero“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 635-636.

[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „assero“

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „assero²“ Seite 205.

Quellen:

P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „assero²“ Seite 205.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „assero¹“ Seite 205.

[2] Marcus Porcius Cato; Antonius Mazzarino (Herausgeber): De agri cultura. Ad fidem Florentini codicis deperditi. 2. Auflage. BSB B. G. Teubner Verlagsgesellschaft, Leipzig 1982 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana), Seite 39.

[3] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „assero²“ Seite 205.