bakszysz

bakszysz (Polnisch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ bakszysz bakszysze
Genitiv bakszyszu bakszyszy
bakszyszów
Dativ bakszyszowi bakszyszom
Akkusativ bakszysz bakszysze
Instrumental bakszyszem bakszyszami
Lokativ bakszyszu bakszyszach
Vokativ bakszyszu bakszysze

Nebenformen:

bakczysz

Worttrennung:

bak·szysz, Plural: bak·szy·sze

Aussprache:

IPA: [ˈbakʃɨʃ], Plural: [bakˈʃɨʃɛ]
Hörbeispiele:  bakszysz (Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Trinkgeld im Nahen Osten, Nordafrika: Bakschisch
[2] Schmiergeld im Nahen Osten, Nordafrika: Bakschisch

Herkunft:

Entlehnung aus dem türkischen bahşiş → tr[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] datek, napiwek
[2] łapówka

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1, 2] dać bakszysz, przyjąć bakszysz

Übersetzungen
 [*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Bakschisch1a m

Für [2] siehe Übersetzungen zu Bakschisch1b m

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Polnischer Wikipedia-Artikel „bakszysz“
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „bakszysz“
[1, 2] Słownik Języka Polskiego – PWN: „bakszysz“
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „bakszysz“

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „bakszysz“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.