belämmern
belämmern (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | belämmere | ||
| du | belämmerst | |||
| er, sie, es | belämmert | |||
| Präteritum | ich | belämmerte | ||
| Konjunktiv II | ich | belämmerte | ||
| Imperativ | Singular | belämmer! belämmere! | ||
| Plural | belämmert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| belämmert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:belämmern | ||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
Worttrennung:
- be·läm·mern, Präteritum: be·läm·mer·te, Partizip II: be·läm·mert
Aussprache:
- IPA: [bəˈlɛmɐn]
- Hörbeispiele: belämmern (Info)
- Reime: -ɛmɐn
Bedeutungen:
Herkunft:
- niederdeutsch belemmern, mittelniederdeutsch belemmeren, eine Frequentativbildung zu belemmen ‚lähmen‘[1]
- Die heutige Schreibweise ist volksetymologisch an Lamm angelehnt. Das Verb kann als Ableitung von diesem Substantiv mit dem Zirkumfix be-…-er und Umlaut gedeutet werden.
Sinnverwandte Wörter:
- [1] belästigen, auf den Geist gehen, nerven
- [2] behumpsen, betrügen, hintergehen
Beispiele:
- [1] Wieso belämmerst du mich mit deinem Problem?
- [2] „Ich habe den Gebhardt belämmert. Von den fünfundzwanzigtausend hat er allein zehntausend gegeben.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] jemanden mit etwas belämmern
Wortbildungen:
- Belämmern, belämmert
Übersetzungen
[1] regional: jemandem auf die Nerven fallen
|
[2] regional: jemanden hintergehen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „belämmern“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „belämmern“
- [1, 2] Duden online „belämmern“
Quellen:
- Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „belämmern“
- Bauern, Bonzen und Bomben, Hans Fallada. Abgerufen am 31. März 2018.
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: behämmert
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.