biegnąć
biegnąć (Polnisch)
Verb
| Aspekt | ||
|---|---|---|
| imperfektiv | perfektiv | |
| biegnąć | pobiegnąć | |
| Zeitform | Person | Wortform |
| Präsens | ja | biegnę |
| ty | biegniesz | |
| on, ona, ono | biegnie | |
| Imperativ | Singular | biegnij |
| Präteritum | on | biegł |
| ona | biegła | |
| oni | biegli | |
| Adverbialpartizip | Partizip Aktiv | Partizip Passiv |
| biegnąc | biegnący | — |
| Alle weiteren Formen: Flexion:biegnąć | ||
Anmerkung:
- Im heutigen Polnisch bestehen keine semantischen Unterschiede zwischen biec und biegnąć.
Nebenformen:
Worttrennung:
- bieg·nąć
Aussprache:
- IPA: [ˈbʲɛɡɲɔɲt͡ɕ]
- Hörbeispiele:
biegnąć (Info)
Herkunft:
- ursprünglich das punktuelle Verb des Verbs biec → pl, desssen Präsensformen durch die des Verbs biegnąć ersetzt worden sind[1]
Wortbildungen:
- dobiegnąć, nabiegnąć, obiegnąć, pobiegnąć, podbiegnąć, przedbiegnąć, ubiegnąć, wybiegnąć, zabiegnąć, zbiegnąć
Alle weiteren Informationen zu diesem Begriff befinden sich im Eintrag „biec“.
Ergänzungen sollten daher auch nur dort vorgenommen werden.
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „biegnąć“
- [1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „biegnąć“
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „biegn%B1%E6“
Quellen:
- Wiesław Boryś: Słownik etymologiczny języka polskiego. 1. Auflage. Wydawnictwo Literackie, Kraków 2005, ISBN 83-08-03648-1 „biec“, Seite 26.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.