blutarm

blutarm (Deutsch)

Adjektiv
Positiv Komparativ Superlativ
blutarm blutärmer am blutärmsten
Alle weiteren Formen: Flexion:blutarm

Worttrennung:

blut·arm, Komparativ: blut·är·mer, Superlativ: am blut·ärms·ten

Aussprache:

IPA: [ˈbluːtˌʔaʁm]
Hörbeispiele:  blutarm (Info)

Bedeutungen:

[1] mit einem Mangel an Blut beziehungsweise roten Blutkörperchen
[2] übertragen: farblos, unscheinbar, blass

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Blut und dem Adjektiv arm

Synonyme:

[1] anämisch

Sinnverwandte Wörter:

[2] blass, blässlich, farblos

Beispiele:

[1] „Blutarme und herzschwache Fettleibige sollten keine anstrengenden Bergtouren unternehmen.“[1]
[2] „Andererseits darf sie dabei die ohnehin blutarme amerikanische Wirtschaft nicht zusätzlich schwächen.“[2]
[2] „Diese lässt den Film mitunder recht blutarm wirken.“[3]
[2] „Die Story ist rudimentär, und die Figuren sind derart blutarm, dass selbst ein Hochkaräter wie Christian Redl eigentümlich blass bleibt.“[4]
[2] „Unter Anführung des Argentiniers Mauricio Pochettino stürmten die mit vielen englischen Talenten bestückten Lilienweißen heißblütig bis auf den zweiten Platz, während Wengers blutarme Techniker-Equipe die Qualifikation für die Champions League verpasste und zur Strafe in der ungeliebten Europa League spielen muss.“[5]

Übersetzungen
 [1] mit einem Mangel an Blut beziehungsweise roten Blutkörperchen
 [2] übertragen: farblos, unscheinbar, blass
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „blutarm“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „blutarm“
[1] The Free Dictionary „blutarm“
[1] Duden online „blutarm anaemisch“

Quellen:

  1. Sabine Merta: Schlank!. Steiner, 2008, Seite 187
  2. Heike Buchter: Schrecken der Kleinanleger. In: DIE ZEIT. Nummer 43, 17. Oktober 2013, ISSN 0044-2070 (http://www.zeit.de/2013/43/us-notenbank-janet-yellen/komplettansicht, abgerufen am 11. März 2018).
  3. Horst Peter Koll: Lexikon des internationalen Films - Filmjahr 2012. Schüren Verlag, 2013, ISBN 978-3-89472-824-3
  4. Wikipedia-Artikel „Tatort: Tödliche Ermittlungen“ (Stabilversion)
  5. Raphael Honigstein: Wenger statt mehr. Arsenal empfängt Tottenham. In: Spiegel Online. 18. November 2017, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 11. März 2018).

Adjektiv
Positiv Komparativ Superlativ
blutarm — —
Alle weiteren Formen: Flexion:blutarm

Worttrennung:

blut·arm, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˌbluːtˈʔaʁm]
Hörbeispiele:  blutarm (Info)
Reime: -aʁm

Bedeutungen:

[1] keinerlei Besitz habend; vollkommen mittellos; sehr arm

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem gebundenen Lexem blut- und dem Adjektiv arm

Synonyme:

[1] bettelarm, bitterarm

Gegenwörter:

[1] steinreich, stinkreich, superreich

Oberbegriffe:

[1] arm

Beispiele:

[1] „Durch diese räuberischen Ueberfälle, welche noch zweimal wiederholt wurden, sind die meisten Familien blutarm geworden.“[1]

Wortbildungen:

Blutarmut

Übersetzungen
 [1] keinerlei Besitz habend; vollkommen mittellos; sehr arm
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „blutarm“
[1] Duden online „blutarm arm“

Quellen:

  1. Evangelischer Reichsbote. 13, Wiegandt und Grieben, Berlin 1863, Seite 12

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Armblut
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.