due
due (Englisch)
Adjektiv
Positiv | Komparativ | Superlativ |
---|---|---|
due | duer | duest |
Worttrennung:
- due, Komparativ: du·er
Aussprache:
Bedeutungen:
Beispiele:
- [1] The account is due on the 21st.
- Die Rechnung wird zum 21. fällig.
- [2] He treated her with due respect.
- Er behandelte sie mit dem gebührenden/schuldigen Respekt.
Redewendungen:
- due to
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] due on the
Wortbildungen:
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Englischer Wikipedia-Artikel „due“
- [1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „due“
- [1] Merriam-Webster Online Dictionary „due“
- [1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „due“
- [1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „due“
Substantiv
Singular
|
Plural
|
---|---|
the due
|
the dues
|
Worttrennung:
- due, Plural: dues
Aussprache:
- IPA: BE: [djuː], Plural: [djuːz]; AE: [duː], Plural: [duːz]
- Hörbeispiele: —
- Reime: -uː
Bedeutungen:
Herkunft:
- Substantivierung des gleichlautenden Adjektivs
Beispiele:
- [1]
due (Französisch)
Deklinierte Form
Worttrennung:
- due
Aussprache:
- IPA: [dy]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Singular Femininum des Adjektivs dû
due ist eine flektierte Form von dû. Dieser Eintrag wurde vorab angelegt; der Haupteintrag „dû“ muss noch erstellt werden. |
Deklinierte Form
Worttrennung:
- due
Aussprache:
- IPA: [dy]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Singular Femininum des Partizips Perfekt des Verbs devoir
due (Italienisch)
Numerale
Worttrennung:
- due
Aussprache:
- IPA: [ˈduːe]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] zwei
Herkunft:
- seit dem 12. Jahrhundert bezeugtes Erbwort aus dem lateinischen duo → la;[1][2] es ist somit etymologisch verwandt mit französisch deux → fr[3], katalanisch dos → ca[4], spanisch dos → es[5], portugiesisch dois → pt[6] und rumänisch doi → ro[7]
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Mia sorella ha due anni.
- Meine Schwester ist zwei Jahre alt.
- [1] L'uomo ha due braccia, due gambe e due occhi.
- Der Mensch hat zwei Arme, zwei Beine und zwei Augen.
Übersetzungen
[1] zwei
Für [1] siehe Übersetzungen zu zwei1 |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „due“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „due“
- [1] Vocabolario on line, Treccani: „due“
- [1] Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 „due“
Substantiv, m
Singular
|
Plural
|
---|---|
il due
|
i due
|
Worttrennung:
- due, Plural: due
Aussprache:
- IPA: [ˈduːe], Plural: [ˈduːe]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] die Zwei
Symbole:
Oberbegriffe:
- [1] cifra, nummero
Beispiele:
- [1]
Sprichwörter:
- [1] Non c'è due senza tre
Übersetzungen
[1] die Zwei
Für [1] siehe Übersetzungen zu Zwei f |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Italienischer Wikipedia-Artikel „due“
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „due“
- [1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „due“
- [1] Vocabolario on line, Treccani: „due“
- [1] Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 „due“
Substantiv, f
Singular
|
Plural
|
---|---|
—
|
le due
|
Worttrennung:
- Plural: due
Aussprache:
- IPA: Plural: [ˈduːe]
- Hörbeispiele: Plural: —
Bedeutungen:
- [1] zwei Uhr, zwei
Beispiele:
- [1] Sono le due in punto.
- Es ist genau zwei Uhr/zwei.
- [1] Stamattina mi sono alzata alle due e mezza.
- Heute Morgen bin ich um halb drei aufgestanden.
- [1] Il treno arriva alle due e trentacinque.
- Der Zug kommt um zwei Uhr fünfunddreißig an.
Übersetzungen
[1] zwei Uhr, zwei
Für [1] siehe Übersetzungen zu zwei2 |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „due“
- [1] Vocabolario on line, Treccani: „due“
- [1] Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 „due“
Quellen:
- Nicola Zingarelli: Lo Zingarelli 2008. Vocabolario della lingua italiana. CD-Rom-Ausgabe der 12. Auflage. Zanichelli, Bologna 2007, ISBN 978-8808-20035-8 „due“
- Vocabolario on line, Treccani: „due“
- Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „deux“
- Gran Diccionari de la llengua catalana: due
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „due“
- Moderno Dicionário da Língua Portuguesa Michaelis „dois“
- DEX online: „doi“
Ähnliche Wörter:
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.