entlangtuckern

entlangtuckern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	tucker entlang tuckere entlang tuckre entlang
	du	tuckerst entlang
	er, sie, es	tuckert entlang
Präteritum	ich	tuckerte entlang
Konjunktiv II	ich	tuckerte entlang
Imperativ	Singular	tucker entlang! tuckere entlang! tuckre entlang!
Imperativ	Plural	tuckert entlang!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	entlanggetuckert		sein
Alle weiteren Formen: Flexion:entlangtuckern

Worttrennung:

ent·lang·tu·ckern, Präteritum: tuck·er·te ent·lang, Partizip II: ent·lang·ge·tu·ckert

Aussprache:

IPA: [ɛntˈlaŋˌtʊkɐn]

Hörbeispiele: entlangtuckern^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv, intransitiv: (von motorbetriebenen Fahrzeugen oder mit einem solchen Fahrzeug) sich auf einem bestimmten Weg in eine bestimmte Richtung langsam mit klopfenden Geräuschen bewegen; parallel zu etwas tuckernd fahren

Herkunft:

Partikelverb aus dem Adverb entlang und dem Verb tuckern

Beispiele:

[1] „Wenn die Fähre von Sassnitz vor den Kreidefelsen von Rügen entlangtuckerte, den Wohnwagen der Struthoffs im Bauch und die schwedische Küste vorm Bug, dann begann das ruhige Leben.“[1]

[1] „Nur an der Kante der Böschungen pflanzen Weinbauer eine einzige Reihe von quer zum Hang stehenden Rebstöcken. Dahinter können sie bequem mit ihrem Schmalspur-Traktor entlangtuckern.“[2]

[1] „Ganz brav sind die Ökoaktivisten mit dem neuen Motorsegler Elbe und Havel entlanggetuckert.“[3]

[1] „Er warf den Motor an, und sie fuhren den Kanal hoch, duckten sich unter Ästen und hängenden Pflanzen hindurch, während sie die Wasserwege entlangtuckerten.“[4]

Übersetzungen

[1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „entlangtuckern“

Quellen:

Stefan Jacobs: „Geb. 1930“. In: Der Tagesspiegel, 23. Mai 2003 (zitiert nach DWDS).
Weniger Ertrag, aber auch weniger Arbeit. In: FAZ.NET. 30. Mai 2001, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 8. Juli 2021).
Friederike Meyer: Greenpeace geht vor Anker. In: taz.de. 21. Oktober 2005, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 8. Juli 2021).
Delia Owens: Der Gesang der Flusskrebse. 8. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2021 [2018] (Originaltitel: Where the Crawdads Sing, übersetzt von Ulrike Wasel, Klaus Timmermann), ISBN 9783453424012, Seite 75.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Stefan Jacobs: „Geb. 1930“. In: Der Tagesspiegel, 23. Mai 2003 (zitiert nach DWDS).

[2] Weniger Ertrag, aber auch weniger Arbeit. In: FAZ.NET. 30. Mai 2001, ISSN 0174-4909 (URL, abgerufen am 8. Juli 2021).

[3] Friederike Meyer: Greenpeace geht vor Anker. In: taz.de. 21. Oktober 2005, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 8. Juli 2021).

[4] Delia Owens: Der Gesang der Flusskrebse. 8. Auflage. Wilhelm Heyne Verlag, München 2021 [2018] (Originaltitel: Where the Crawdads Sing, übersetzt von Ulrike Wasel, Klaus Timmermann), ISBN 9783453424012, Seite 75.