expektorieren

expektorieren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichexpektoriere
duexpektorierst
er, sie, esexpektoriert
Präteritum ichexpektorierte
Konjunktiv II ichexpektorierte
Imperativ Singularexpektorier!
expektoriere!
Pluralexpektoriert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
expektoriert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:expektorieren

Worttrennung:

ex·pek·to·rie·ren, Präteritum: ex·pek·to·rier·te, Partizip II: ex·pek·to·riert

Aussprache:

IPA: [ɛkspɛktoˈʁiːʁən]
Hörbeispiele:  expektorieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Medizin: Schleim abhusten und ausspucken
[2] veraltet: sich öffnen und seine Gefühle zum Ausdruck bringen

Herkunft:

von lateinisch expectorare  la „aus der Brust verscheuchen“ entlehnt[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] abhusten, aushusten, ausspucken, auswerfen
[2] ergehen, ergießen, sich erklären, exponieren

Beispiele:

[1] Es ist wichtig, das Bronchialsekret bis in den Mund hochzubringen, um es dann zu expektorieren.
[2] „Philistiades expektoriert sich unter anderem über Preußen und Protestantismus.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Auswurf, Sekret, Sputum expektorieren

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „expektorieren
[1, 2] Duden online „expektorieren
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „expektorieren“ auf wissen.de
[1] Wahrig Fremdwörterlexikon „expektorieren“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 433.
  2. Süddeutsche Monatshefte, Band 10, Ausgabe 2. Abgerufen am 1. November 2021.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.