facettieren

facettieren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichfacettiere
dufacettierst
er, sie, esfacettiert
Präteritum ichfacettierte
Konjunktiv II ichfacettierte
Imperativ Singularfacettier!
facettiere!
Pluralfacettiert!
PerfektPartizip IIHilfsverb
facettiert haben
Alle weiteren Formen: Flexion:facettieren

Worttrennung:

fa·cet·tie·ren, Präteritum: fa·cet·tier·te, Partizip II: fa·cet·tiert

Aussprache:

IPA: [fasɛˈtiːʁən]
Hörbeispiele:  facettieren (Info)
Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Gemmologie: einen rohen Stein schleifen und dabei mit vielen kleinen glatten Flächen (Facetten) versehen
[2] übertragen: mit vielen Seiten/Anschauungen/Aspekten (Facetten) versehen

Herkunft:

  • etymologisch:
von gleichbedeutend französisch facetter  fr entlehnt[1]
  • strukturell:
Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Facette mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ier und der Flexionsendung -en

Beispiele:

[1] Heute facettiert der Edelsteinschleifer computerunterstützt.
[2] „Auf sehr unterschiedliche Weise trugen sie dazu bei, eine Denkhaltung zu facettieren, die man als weise bezeichnen möchte […].“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Edelsteine facettieren

Wortbildungen:

Facettierung

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „facettieren
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „facettieren
[1] Duden online „facettieren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalfacettieren

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Seite 443.
  2. Thomas Gutknecht, Heidemarie Bennent-Vahle: Fürsorge und Begegnung. Abgerufen am 13. Oktober 2021.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.