flektieren

flektieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	flektiere
	du	flektierst
	er, sie, es	flektiert
Präteritum	ich	flektierte
Konjunktiv II	ich	flektierte
Imperativ	Singular	flektiere! flektier!
Imperativ	Plural	flektiert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	flektiert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:flektieren

Worttrennung:

flek·tie·ren, Präteritum: flek·tier·te, Partizip II: flek·tiert

Aussprache:

IPA: [flɛkˈtiːʁən]

Hörbeispiele: flektieren^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] Linguistik: ein Wort beugen; Oberbegriff für deklinieren und konjugieren (transitiver Gebrauch)

[2] Linguistik: [von Wörtern] eine grammatische Form bilden (intransitiver Gebrauch)

[3] Linguistik: besonders in der Sprachtypologie bezeichnet flektieren eine spezielle Form der Flexion, die unter anderem durch Wechsel des Stammvokals und zum Teil auch der Konsonanten gekennzeichnet ist

Herkunft:

von lateinisch flectere ^→ la „beugen“,[1] im deutschen peripheren Wortschatz seit dem 17. Jahrhundert[2]

Synonyme:

[1] beugen

Unterbegriffe:

[1] deklinieren, konjugieren

Beispiele:

[1] Im Deutschen werden Adjektive nach Kasus, Numerus und Genus flektiert, Verben nach Person, Numerus, Tempus und Modus.

[2] Imperativformen sind semifinit, weil sie nur nach einer Kategorie, dem Numerus, flektieren.

[3] Deutsche Beispiele für Wörter, die im typologischen Sinne flektiert werden, sind Substantive wie "Väter", "Mütter", die den Plural durch Vokalwechsel ausdrücken, oder die starken Verben, die das Präteritum durch Vokal- und z.T. auch Konsonantenwechsel ausdrücken: riechen - roch; fliehen - floh (beide ohne Konsonantenwechsel); gehen - ging; ziehen - zog (mit zusätzlichem Konsonantenwechsel).

Wortbildungen:

Adjektive: flektierbar

Substantive: Flexion

Übersetzungen

[1]

Baskisch: jokatu ^→ eu, deklinatu ^→ eu
Englisch: inflect ^→ en
Esperanto: fleksi ^→ eo
Französisch: infléchir ^→ fr
Griechisch (Neu-): κλίνω (klíno) ^→ el
Italienisch: flettere ^→ it
Katalanisch: flexionar ^→ ca
Litauisch: kaityti ^→ lt
Portugiesisch: flexionar ^→ pt
Schwedisch: böja ^→ sv, flektera ^→ sv (veraltet)
Spanisch: declinar ^→ es, conjungar ^→ es, flexionar ^→ es

[2]

Griechisch (Neu-): κλίνομαι (klínome) ^→ el

[3]

Baskisch: jokatu ^→ eu, deklinatu ^→ eu
Englisch: inflect ^→ en
Litauisch: kaityti ^→ lt

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Wikipedia-Artikel „flektieren“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „flektieren“

[1, 2] Duden online „flektieren“

Quellen:

Duden online „flektieren“
Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017472-4, Stichwort: „flektieren“, Seite 300.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Duden online „flektieren“

[2] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017472-4, Stichwort: „flektieren“, Seite 300.