hela paletten

Worttrennung:

he·la pa·let·ten

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine reichliche Auswahl[1]; eine breite Palette, die ganze Palette

Herkunft:

Das Substantiv „palett ^→ sv“ ist die „Palette“ im Sinne des Brettes zum Anmischen von Malerfarben.[2][3] Siehe auch unter „hela baletten“

Sinnverwandte Wörter:

[1] urval

Beispiele:

[1] Det Bannerhed gör så bra och konstfullt är att han i sin kontrastering använder hela paletten.

Was Bannerhed so gut und kunstvoll macht, ist, dass er in seinen Kontrastierungen die gesamte Palette an Möglichkeiten verwendet.[4]

[1] Jag har mött hela paletten av härskartekniker under 14 års politiskt arbete.[5]

Während 14 Jahren politischer Arbeit habe ich eine ganze Palette an Herrschertechniken kennengelernt.

[1] SEB har hela paletten av investeringsmöjligheter.[6]

SEB hat eine ganze Palette an Investitionsmöglichkeiten.

[1] Idag har det blivit hela paletten av träning. Löpning, styrka och powerwalk. [7]

Heute gab es eine breite Palette an Training. Laufen, Stärketraining und Powerwalking.

[1] Grönsaker och frukt ger dig hela paletten av vitaminer, mineraler och nyttiga växtämnen som optimerar immunförsvaret.[8]

Gemüse und Früchte geben Ihnen eine reichliche Auswahl an Vitaminen, Mineralien und gesunden Pflanzenstoffen, die das Immunsystem optimieren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] erbjuda hela paletten, hela paletten av något

Referenzen und weiterführende Informationen:
Quellen: