Palette

Worttrennung:

Pa·let·te, Plural: Pa·let·ten

Aussprache:

IPA: [paˈlɛtə]

Hörbeispiele:  Palette ^(Info)

Reime: -ɛtə

Bedeutungen:

[1] Grafik, Malerei: ein Brett zum Mischen von Malfarben

[2] übertragen: Vielfalt meist hinsichtlich der Auswahlmöglichkeiten

[3] Handel, Logistik, Verkehr: ein meist flach gehaltenes, als zeitweilige Ablage, Unterbau oder Unterlage verwendetes Transportmittel und Hilfsmittel bei der Lagerung im Handel, der Logistik oder in Produktionsprozessen

[4] Informationsverarbeitung: eine feste oder frei definierbare Zusammenstellung von Farben in der digitalen Bildverarbeitung

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von französisch palette ^→ fr beziehungsweise italienisch paletta ^→ it – Malertafel entlehnt, aus lateinisch pāla ^→ la – Schaufel, Spaten, Wurfbrett[1]

Synonyme:

[1] Farbpalette/Farbenpalette, Malerpalette, Mischbrett, Mischschale, Mixbrett, Mixschale

[2] Assortiment, Auslese, Aussonderung, Auswahl, Bandbreite, Farbigkeit, Fülle, Kollektion, Mannigfaltigkeit, Mehrtonigkeit, Mehrtönigkeit, Musterkollektion, Reichhaltigkeit, Sortiment, Spektrum, Variationsbreite, Verschiedenartigkeit, Verschiedenheit, Vielfalt, Vielheit, Wahl, Wahlmöglichkeit

Sinnverwandte Wörter:

[1] Farbenmischbrett, Farbenmischplatte, Farbenmischscheibe, Farbenmixbrett, Farbenschale

[3] Assiette, Box

Gegenwörter:

[2] Eintönigkeit

Oberbegriffe:

[1] Malwerkzeug, Werkzeug

[3] Transportmittel

[4] Objekt

Unterbegriffe:

[2] Angebotspalette, Ausdruckspalette, Dienstleistungspalette, Fahrzeugpalette, Gewürzpalette, Klangpalette, Leistungspalette, Modellpalette, Motorenpalette, Preispalette, Produktionspalette, Produktpalette, Programmpalette, Themenpalette, Warenpalette

[3] Boxpalette, Eierpalette, Einwegpalette, Europalette, Exportpalette, Flachpalette, Gitterboxpalette, Gitterpalette, Holzpalette, Kunststoffpalette, Mehrwegpalette, Obstpalette, Poolpalette, Stahlpalette, Tauschpalette, Transportpalette, Winkelpalette

[4] 16-Farben-Palette, 256-Farben-Palette, 24-Bit-Farben-Palette, 32-Bit-Farben-Palette, Graustufenpalette, Standardpalette

[*] übertragen: Parkpalette

Beispiele:

[1] Die Palette eines Malers reinigen zu wollen ist zwar gut gemeint, aber völliger Frevel.

[1] „Die Palette dient als Unterlage; der Schreiber taucht einen kleinen Pinsel in den Becher mit Wasser und rührt damit die Tintenpaste an; dann taucht er ein Schreibrohr in die flüssige Tinte und schreibt.“[2]

[2] Die Palette an Waren ist überwältigend.

[3] Das Pfand für eine normale Palette aus Holz liegt bei 10 - 20 Euro.

[3] Die Äpfel wurden appetitlich auf einer Palette angeboten.

[3] „Da wird dann an jeder einzelnen geschnüffelt und gerochen - und auch wenn sonst nichts gefunden wird, eine Palette Teelichte und das eine oder andere Gebinde Duftkerzen wird garantiert mitgenommen.“[3]

[3] „Sie stellten fest, dass der Quader von einem nahe gelegenen Flugplatzgelände stammte, auf dem unter einer Schutzfolie eine ganze Palette voller großer Betonsteine abgestellt war.“[4]

[4] Um eine bestimmte Farbe genau zu treffen, wird die Palette benutzt.

[4] „Wie in einem echten Schminkstudio legen wir uns eine stets griffbereit vor uns liegende Palette mit passenden Farben an, …“[5]

[4] „Öffnen Sie die Palette, indem Sie im Menü FENSTER den Befehl FARBFELDER wählen.“[6]

[4] „Die Farben dieser Palette werden als websichere Farben oder auch nur als Webfarben bezeichnet.“[7]

[4] „Eine logische Palette kann mehrere Farben enthalten.“[8]

[4] „Zusätzlich können Sie bis zu 16 eigene Farben mischen, indem Sie mit der Maus im Farbfeld auf die gewünschte Farbe klicken und sie mittels der Schaltfläche »Farben hinzufügen« zur Palette der benutzerdefinierten Farben hinzufügen.“[9]

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] die Palette abrunden, eine beachtliche Palette, eine breit gefächerte Palette, eine umfangreiche Palette

Wortbildungen:

palettenweise, palettieren, palettisieren

[1–4] Wikipedia-Artikel „Palette“

[1] Wikipedia-Artikel „Farbpalette (Malkunst)“

[3] Wikipedia-Artikel „Transportpalette“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Palette“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Palette“

[1, (2)] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Palette“

[1–3] The Free Dictionary „Palette“

[1–3] Duden online „Palette“

[1–3] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Palette“ auf wissen.de

[1–3] Wahrig Fremdwörterlexikon „Palette“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Palette (Kunst)“

[3] wissen.de – Lexikon „Palette (Verkehr)“

[*] Wahrig Herkunftswörterbuch „Palette“ auf wissen.de

[*] Wahrig Synonymwörterbuch „Palette“ auf wissen.de

Quellen: