hypothetisch

hypothetisch (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Beispiel für 2

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
hypothetisch	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:hypothetisch

Worttrennung:

hy·po·the·tisch, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [hypoˈteːtɪʃ]

Hörbeispiele: hypothetisch^(Info)

Reime: -eːtɪʃ

Bedeutungen:

[1] in Art einer Hypothese; auf einer ungesicherten Grundlage; einer unbewiesenen Annahme

[2] eine Hypothese betreffend

Synonyme:

[1] spekulativ

Beispiele:

[1] Nehmen wir doch mal rein hypothetisch an, überall sei Frieden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] rein hypothetisch

Übersetzungen

[1]

Bosnisch: hipotetički ^→ bs
Englisch: hypothetic ^→ en, hypothetical ^→ en
Esperanto: hipoteza ^→ eo
Französisch: hypothétique ^→ fr
Japanisch: 想定的な (そうていてきな, sôtei tekina) ^→ ja, 仮定的な (かていてきな, katei tekina) ^→ ja
Lettisch: hipotētisks ^→ lv
Mazedonisch: хипотетички (hipotetički^☆) ^→ mk
Polnisch: hipotetyczny ^→ pl, wątpliwy ^→ pl
Russisch: гипотетический (gipotetičeskij^☆) ^→ ru
Schwedisch: hypotetisk ^→ sv
Serbisch: хипотетички (hipotetički^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: хипотетички (hipotetički^☆) ^→ sh
Slowakisch: hypotetický ^→ sk
Slowenisch: hipotetičen ^→ sl, domneven ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: hypotetiski ^→ dsb
- Obersorbisch: hypotetiski ^→ hsb
Spanisch: hipotético ^→ es
Ukrainisch: гіпотетичний (hipotetyčnyj^☆) ^→ uk
Weißrussisch: гіпатэтычны (hipatėtyčny^☆) ^→ be

[2] eine Hypothese betreffend

Bosnisch: hipotetički ^→ bs
Französisch: hypothétique ^→ fr
Mazedonisch: хипотетички (hipotetički^☆) ^→ mk
Serbisch: хипотетички (hipotetički^☆) ^→ sr
Serbokroatisch: хипотетички (hipotetički^☆) ^→ sh

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 5. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2003, ISBN 3-411-05505-7, Eintrag „hypothetisch“.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hypothetisch“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hypothetisch“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.