inthronisieren
inthronisieren (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | inthronisiere | ||
| du | inthronisierst | |||
| er, sie, es | inthronisiert | |||
| Präteritum | ich | inthronisierte | ||
| Konjunktiv II | ich | inthronisierte | ||
| Imperativ | Singular | inthronisiere! inthronisier! | ||
| Plural | inthronisiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| inthronisiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:inthronisieren | ||||
Worttrennung:
- in·thro·ni·sie·ren, Präteritum: in·thro·ni·sier·te, Partizip II: in·thro·ni·siert
Aussprache:
- IPA: [ɪntʁoniˈziːʁən]
- Hörbeispiele: inthronisieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] jemanden feierlich in ein Amt einsetzen
- [2] jemanden auf den Thron eines Kaisers oder Königs setzen
Herkunft:
- im 16. Jahrhundert von altfranzösisch introniser → fr beziehungsweise kirchenlateinisch intronizāre → la „einen Bischof einsetzen“ entlehnt, das auf griechisch ἐνθρονίζειν (enthronizein☆) → grc „auf den Thron setzen“ zurückgeht.[1]
Beispiele:
- [1] Er wurde als Bischof von Mainz inthronisiert.
- [2] Karl der Große wurde 800 als Kaiser inthronisiert.
Wortbildungen:
- Inthronisation, Inthronisierung
Übersetzungen
[1] jemanden feierlich in ein Amt einsetzen
|
[2] jemanden auf den Thron eines Kaisers oder Königs setzen
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „inthronisieren“
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „inthronisieren“
Quellen:
- Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: Thron. ISBN 3-423-03358-4.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.