karten

Worttrennung:

kar·ten, Präteritum: kar·te·te, Partizip II: ge·kar·tet

Aussprache:

IPA: [ˈkaʁtn̩]

Hörbeispiele:  karten ^(Info)

Reime: -aʁtn̩

Bedeutungen:

[1] selten: mit Spielkarten spielen

[2] veraltet, bildlich: gestalten, seine Karten spielen

Herkunft:

vom Substantiv Karte

Sinnverwandte Wörter:

[2] drehen

Unterbegriffe:

[2] abkarten, nachkarten

Beispiele:

[1] Wer gut mischt, kann gut karten.

[1] „Wer sollte in den fluchenden Fuhrleuten, die in einer verrufenen Vorstadtkneipe zechen und karten, Höflinge vermuten, die sonst in silberbestickten Kleidern einherstelzen?“[1]

[2] Sie versuchten, es so zu karten, dass die Sache gut ausgehen würde.

[2] Ich dachte, das Spiel würde sich anders karten.

[2] Das war eine ganz hinterhältig gekartete Geschichte.

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „karten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „karten“

[1] The Free Dictionary „karten“

[1] Duden online „karten“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „karten“

Quellen: