koalieren

koalieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	koaliere
	du	koalierst
	er, sie, es	koaliert
Präteritum	ich	koalierte
Konjunktiv II	ich	koalierte
Imperativ	Singular	koaliere! koalier!
Imperativ	Plural	koaliert!
Perfekt	Partizip II		Hilfsverb
Perfekt	koaliert		haben
Alle weiteren Formen: Flexion:koalieren

Nebenformen:

koalisieren

Worttrennung:

ko·a·lie·ren, Präteritum: ko·a·lier·te, Partizip II: ko·a·liert

Aussprache:

IPA: [koaˈliːʁən], Präteritum: [koaˈliːɐ̯tə], Partizip II: [koaˈliːɐ̯t]

Hörbeispiele: koalieren^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] oftmals auf politische Parteien bezogen: sich verbinden, ein Bündnis bilden

Sinnverwandte Wörter:

[1] sich verbinden, sich zusammenschließen, paktieren

Beispiele:

[1] CDU und FDP koalierten in der Vergangenheit schon häufig.

[1] Nach der Wahl in Nordrhein-Westfalen ist noch offen, wer mit wem koalieren wird.

[1] „In einem Parteiensystem, in dem fünf oder sechs Parteien in die Parlamente gelangen, sollten möglichst alle beteiligten Demokraten wenigstens prinzipiell bereit sein, miteinander zu koalieren.“[1]

Übersetzungen

Baskisch: [1] koalizioa egin ^→ eu
Englisch: [1] form a coalition ^→ en
Französisch: [1] former une coalition ^→ fr

Italienisch: [1]
Schwedisch: [1] gå samman ^→ sv, bilda koalition ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „koalieren“

[1] The Free Dictionary „koalieren“

[*] canoo.net „koalieren“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „koalieren“

Quellen:

Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148, Seite 127.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Matthias Platzeck: Zukunft braucht Herkunft. Deutsche Fragen, ostdeutsche Antworten. Hoffmann und Campe, Hamburg 2009, ISBN 978-3455501148, Seite 127.