koczkodan

koczkodan (Polnisch)

Worttrennung:

kocz·ko·dan, Plural: kocz·ko·da·ny

Aussprache:

IPA: [kɔt͡ʃˈkɔdan], Plural: [kɔt͡ʃkɔˈdanɨ]

Hörbeispiele: koczkodan^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] Zoologie: Meerkatze (Cercopithecus)

Herkunft:

Entlehnung aus dem rumänischen coșcodan ^→ ro „Wundertier, Fabelwesen“[1]

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Meerkatze¹ f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „koczkodan“

[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „koczkodan“

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „koczkodan“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „koczkodan“

Anmerkung zur Flexion:

Der Akkusativ Plural koczkodany wird in der Regel nur in Bezug auf Frauen verwendet.

Worttrennung:

kocz·ko·dan, Plural: kocz·ko·da·ny

Aussprache:

IPA: [kɔt͡ʃˈkɔdan], Plural: [kɔt͡ʃkɔˈdanɨ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, abwertend: hässliche, merkwürdig gekleidete Person: Vogelscheuche, Scheusal

Synonyme:

[1] czupiradło, małpiszon

Beispiele:

[1]

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [1] siehe Übersetzungen zu Vogelscheuche² f, zu Scheusal n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „koczkodan“

[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „koczkodan“

Quellen:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.