krebsen

krebsen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichkrebse
dukrebst
er, sie, eskrebst
Präteritum ichkrebste
Konjunktiv II ichkrebste
Imperativ Singularkrebs!
krebse!
Pluralkrebst!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gekrebst haben, sein
Alle weiteren Formen: Flexion:krebsen

Worttrennung:

kreb·sen, Präteritum: krebs·te, Partizip II: ge·krebst

Aussprache:

IPA: [ˈkʁeːpsn̩]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Perfektbildung mit „haben“: Krebse fangen (fischen)
[2] von der Fortbewegung; Perfektbildung mit „sein“: sich nur langsam und tastend-kriechend fortbewegen; sehr langsam vorankommen
[3] umgangssprachlich, Perfektbildung mit „haben“: viel und hart arbeiten, sich abmühen, und dennoch keinen oder nur kaum Erfolg haben

Unterbegriffe:

[2, 3] durchkrebsen, herumkrebsen

Beispiele:

[1] „Wir krebsten im Mühlbache und trachteten selbst der hurtigen Forelle nach.“[1]
[1] „Eben so wenig darf auf gleiche Entfernung bei oder in dem Walde, in den Flüssen und Seen, bei Kiehn oder anderm Feuer gefischt oder gekrebst werden.“ (1824)[2]
[2] „Wir krebsten – (denn ein ordentliches Laviren konnte man's nicht nennen! –) erbärmlich auf der Nordsee herum, bis wir endlich in den Kanal gelangten.“[3]
[3] „Viele Väter krebsen am Existenzminimum – das bedeutet, dass viele den Unterhalt nicht zahlen können, obwohl sie wollen.“[4]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „krebsen
[3] canoo.net „krebsen
[3] The Free Dictionary „krebsen
[1–3] Duden online „krebsen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonkrebsen

Quellen:

  1. Selbstbiographie, Gustav Nieritz, 1872. Abgerufen am 12. Dezember 2016.
  2. Jahrbücher der gesammten forst-und jagdwissenschaft, Bände 1-2, 1824. Abgerufen am 12. Dezember 2016.
  3. Der schwarze Domino. Abgerufen am 12. Dezember 2016.
  4. Anette Dowideit: Wenn der Vater selbst am Existenzminimum krebst auf welt.de
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.