lauben

lauben (Deutsch)

Verb, Blätter

Person Wortform
Präsens ichlaube
dulaubst
er, sie, eslaubt
Präteritum ichlaubte
Konjunktiv II ichlaubte
Imperativ Singularlaub!
laube!
Plurallaubt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gelaubt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:lauben

Worttrennung:

lau·ben, Präteritum: laub·te, Partizip II: ge·laubt

Aussprache:

IPA: [ˈlaʊ̯bn̩]
Hörbeispiele:  lauben (Info),  lauben (Info)
Reime: -aʊ̯bn̩

Bedeutungen:

[1] Botanik: Blätter (Laub) bekommen
[2] Blätter (vom Boden) wegnehmen

Herkunft:

vom Substantiv Laub, dem Blätterkleid der Bäume und Büsche

Sinnverwandte Wörter:

[1] ausschlagen, grünen, sprießen
[2] Laub aufklauben, aufsammeln

Unterbegriffe:

[1] belauben, entlauben

Beispiele:

[1] Im Frühjahr lauben die Eichen.
[2] Sie laubte einen Sack, um nun zum Winter hin den Bettsack neu zu stopfen.
[2] Im Herbst wird im Weinberg gelaubt.

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „lauben
[1, 2] Schweizerisches Idiotikon

Verb, Glaube

Person Wortform
Präsens ich
du
er, sie, es
Präteritum ich
Konjunktiv II ich
Imperativ Singular
Plural
PerfektPartizip IIHilfsverb
haben
Keine hinterlegte Flexionstabelle

Worttrennung:

lau·ben, Präteritum: —, Partizip II:

Aussprache:

IPA: [ˈlaʊ̯bn̩]
Hörbeispiele:  lauben (Info),  lauben (Info)
Reime: -aʊ̯bn̩

Bedeutungen:

[1] andere Form für: glauben (wenn das vorangehende Wort mit einem d endet)
[2] andere Form für: erlauben

Sinnverwandte Wörter:

[1] glauben, vertrauen
[2] gestatten

Unterbegriffe:

[1, 2] erlauben, veraltet und selten: verlauben

Beispiele:

[1] „aber iezunder do ist es, ob got will, nit mer war, und laups auch niemands.“[1]
[2] „wem loubt der oberst rihter daʒ?“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „lauben

Quellen:

  1. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „lauben
  2. Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „lauben

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: blauen
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.