letoun
letoun (Tschechisch)
Substantiv, m, unbelebt
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | letoun | letouny |
Genitiv | letounu | letounů |
Dativ | letounu | letounům |
Akkusativ | letoun | letouny |
Vokativ | letoune | letouny |
Lokativ | letounu letouně |
letounech |
Instrumental | letounem | letouny |
Worttrennung:
- le·toun
Aussprache:
- IPA: [ˈlɛtɔʊ̯n]
- Hörbeispiele: letoun (Info)
Bedeutungen:
- [1] Luftfahrzeug, das schwerer als Luft ist und den aerodynamischen Auftrieb nutzt; Flugzeug
Synonyme:
- [1] letadlo
Beispiele:
- [1] „Počasí se může během chvilky vylepšit, proto po českém letadle mohly bez problému přistát letouny jiných leteckých společností.“[1]
- Das Wetter kann sich von einer Minute auf die andere bessern, weswegen Flugzeuge anderer Fluggesellschaften nach dem tschechischen Flugzeug ohne Probleme landen konnten.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] bojový letoun — Kampfflugzeug
Wortbildungen:
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „letoun“
- [1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „letoun“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „letoun“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „letoun“
Quellen:
- Lidové noviny vom 26. Oktober 2019
Substantiv, m, belebt
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | letoun | letouni letounové |
Genitiv | letouna | letounů |
Dativ | letounovi letounu |
letounům |
Akkusativ | letouna | letouny |
Vokativ | letoune | letouni letounové |
Lokativ | letounovi letounu |
letounech |
Instrumental | letounem | letouny |
Worttrennung:
- le·toun
Aussprache:
- IPA: [ˈlɛtɔʊ̯n]
- Hörbeispiele: letoun (Info)
Bedeutungen:
- [1] Zoologie: flugfähiges Säugetier; Flattertier, Fledertier
Beispiele:
- [1] „Mnoho druhů netopýrů z řádu letounů vykazuje výrazné mezipohlavní rozdíly především v tom, že samci mají pachové žlázy a váčky a jsou také světlejší než samice.“[1]
- Viele Fledermausarten aus der Ordnung der Fledertiere weisen deutliche Geschlechtsunterschiede auf, insbesondere indem die Männchen Duftdrüsen und Beutel haben und auch hellere Farben als die Weibchen.
Übersetzungen
[1] Zoologie: flugfähiges Säugetier; Flattertier, Fledertier
|
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „letouni“
- [1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „letoun“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „letoun“
- [1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „letoun“
Quellen:
- Charles Darwin: O pohlavním výběru. Academia, Praha 2005 (übersetzt von Hana Marsault-Rejlková) (zitiert nach ČNK – korpus.cz)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.