magyarisieren
magyarisieren (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | magyarisiere | ||
| du | magyarisierst | |||
| er, sie, es | magyarisiert | |||
| Präteritum | ich | magyarisierte | ||
| Konjunktiv II | ich | magyarisierte | ||
| Imperativ | Singular | magyarisier! magyarisiere! | ||
| Plural | magyarisiert! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| magyarisiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:magyarisieren | ||||
Alternative Schreibweisen:
- madjarisieren
Worttrennung:
- ma·g·ya·ri·sie·ren, Präteritum: ma·g·ya·ri·sier·te, Partizip II: ma·g·ya·ri·siert
Aussprache:
- IPA: [madjaʁiˈziːʁən]
- Hörbeispiele: magyarisieren (Info)
- Reime: -iːʁən
Bedeutungen:
- [1] besonders historisch: ungarisch werden/machen; den ungarischen Gepflogenheiten anpassen/unterwerfen; sich an ungarische Kultur assimilieren
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) zum Stamm des Substantivs Magyar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isier und der Flexionsendung -en
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] „Aus dem gleichen fieberhaften Drang, ganz Ungarn möglichst rasch zu magyarisieren, gingen die sogenannten Culturvereine hervor.“[1]
- [1] Man bat alle ›fremdnamigen‹ Lehrer, ihre Namen magyarisieren zu lassen.
Charakteristische Wortkombinationen:
Wortbildungen:
Übersetzungen
[1]
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „magyarisieren“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „magyarisieren“
- [1] Duden online „magyarisieren“
Quellen:
- herausgegeben von Pál Hunfalvy, Gustav Heinrich, Karl Heinrich: Ungarische Revue, Band 13. Abgerufen am 6. Oktober 2021.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.