respondere

respondere (Latein)

Verb
Zeitform Person Wortform
Präsens 1. Person Singular respondeō
2. Person Singularrespondēs
3. Person Singularrespondet
1. Person Pluralrespondēmus
2. Person Pluralrespondētis
3. Person Pluralrespondent
Perfekt 1. Person Singularrespondī
Imperfekt 1. Person Singularrespondēbam
Futur 1. Person Singularrespondēbo
PPP responsus
Konjunktiv Präsens 1. Person Singularrespondeam
Imperativ Singularrespondē
Pluralrespondēte
Alle weiteren Formen: Flexion:respondere

Worttrennung:

re·spon·de·re

Bedeutungen:

[1] intransitiv: jemandem eine mündliche Antwort geben; antworten, erwidern

Herkunft:

Ableitung zu dem Verb spondere → la mit dem Präfix re- → la[1]

Gegenwörter:

[1] quaerere

Beispiele:

[1] „Pulicesne an cimices an pedes? responde mihi.“ (Liv. Andr. com. 1)[2]

Wortbildungen:

responsare, responsio, responsitare, responsor, responsum, responsus

Übersetzungen
 [1] intransitiv: jemandem eine mündliche Antwort geben; antworten, erwidern
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „respondeo“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 2351-2353.
[1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „respondeo“
[1] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „respondeo“ Seite 1800–1802.

Quellen:

  1. P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 2: M–Z, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6, „respondeo“ Seite 1800.
  2. Otto Ribbeck (Herausgeber): Scaenicae Romanorum poesis fragmenta. 3. Auflage. Band 2: Comicorum Fragmenta, B. G. Teubner, Leipzig 1898 (Internet Archive), Seite 3.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.