seihen

seihen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichseihe
duseihst
er, sie, esseiht
Präteritum ichseihte
Konjunktiv II ichseihte
Imperativ Singularseih!
seihe!
Pluralseiht!
PerfektPartizip IIHilfsverb
geseiht haben
Alle weiteren Formen: Flexion:seihen

Worttrennung:

sei·hen, Präteritum: seih·te, Partizip II: ge·seiht

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯ən]
Hörbeispiele:  seihen (Info)
Reime: -aɪ̯ən

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas durch ein Filter geben

Herkunft:

von mittelhochdeutsch sīhen → gmh, althochdeutsch sīhan → goh „seihen, ausfließen“, eigentlich „ausgießen, rinnen, träufeln“[1]

Synonyme:

[1] durchgießen, durchsieben, filtern, filtrieren, klären, kolieren, reitern
[1] durch den Filter laufen lassen; durch ein Sieb seihen

Sinnverwandte Wörter:

[1] rinnen, seichen, sickern, sieben, Sieben, träufeln

Unterbegriffe:

[1] abseihen, durchseihen

Beispiele:

[1] Zur Herstellung wird Spinat im Mörser zerstoßen, der entstehende Saft durch ein Tuch geseiht, im Wasserbad bis zum Gerinnen des Saftes erhitzt und schließlich die freigewordene Flüssigkeit abgegossen.[2]

Wortbildungen:

Konversionen: geseiht, Seihen, seihend
Substantive: Seihe, Seihtisch
Verben: abseihen, durchseihen

Übersetzungen
 [1] transitiv: etwas durch ein Filter geben
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „seihen“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „seihen“
[1] The Free Dictionary „seihen“
[1] Duden online „seihen“
[1] wissen.de „seihen“
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „seihen“

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. Das umfassende Bedeutungswörterbuch der deutschen Gegenwartssprache. 8., überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2015, ISBN 978-3-411-05508-1, Seite 1595, Eintrag „seihen“.
  2. Wikipedia-Artikel „Spinatmatte“ (Stabilversion).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: seien
Anagramme: Heines
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.