türken
türken (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | türke | ||
| du | türkst | |||
| er, sie, es | türkt | |||
| Präteritum | ich | türkte | ||
| Konjunktiv II | ich | türkte | ||
| Imperativ | Singular | türke! | ||
| Plural | türkt! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| getürkt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:türken | ||||
Worttrennung:
- tür·ken, Präteritum: türk·te, Partizip II: ge·türkt
Aussprache:
- IPA: [ˈtʏʁkn̩]
- Hörbeispiele: türken (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: eine Fälschung produzieren, um damit zu betrügen
Herkunft:
- Das Wort stammt vermutlich aus dem militärischen Bereich; seine Herkunft ist nicht eindeutig geklärt.[1][2] Siehe auch beim Eintrag zur Redewendung einen Türken bauen, die dasselbe bedeutet.
Synonyme:
- [1] fälschen, fingieren, manipulieren, nachmachen
Beispiele:
- [1] Diese Leute türken doch, wo sie können!
- [1] Die türken ihre Spielergebnisse, um einen Vorteil 'rauszuschlagen.
- [1] Die Spielkarten sind doch getürkt!
Wortbildungen:
Übersetzungen
[1] transitiv: eine Fälschung produzieren, um damit zu betrügen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „türken“
- [1] The Free Dictionary „türken“
- [1] Duden online „türken“
Quellen:
- Lutz Röhrich: Lexikon der sprichwörtlichen Redensarten. Herder, Freiburg/ Basel/ Wien 1994. Sichwort: "Türke". ISBN 3-451-4400-5
- Kluge. Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. Bearbeitet von Elmar Seebold. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. de Gruyter, Berlin/ New York 2002. ISBN 3-11-017472-3
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.