vesh

Worttrennung:

vesh

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Anatomie, Mensch und Tier: Ohr

[2] Gehör

[3] Kessel, Feldkessel (Kessel mit zwei Henkeln (‚Ohren‘))

[4] Henkel

[5] Traube, Weinbeere

[6] Nadelöhr, Öhr

[7] Anatomie, spezifisch Herz: Kammer (Herzkammer)

Synonyme:

[2] dëgjim

[3] veshore

[4] vegë, dorezë, veshëzat

[5] vile, bistak

[6] vrimë, birë

Oberbegriffe:

[1–7] emër

[1, 7] anatomi

[1, 2, 7] organ

Unterbegriffe:

[1] Anatomie (Ohr): vesh i jashtëm m, vesh i brendshëm m, vesh i mesëm m; bulë e veshit f, vrimë e veshit f, daullje e veshit f, lodër e veshit f, kërmill i veshit m; [7] Anatomie (Herz): vesh i majtë m, vesh i djathtë m

[5] veshët e mashës, vesh i shtambës m, vesh i saçit m, veshët e parmendës

Beispiele:

[1–7]

Redewendungen:

[1] s’çalon gomari nga veshët, veshët e peshkut verzat

Wortbildungen:

[1] veshgomar m, vesh gomari m

[3] veshore f

[4] veshëz f

[1–7] fjalorthi.com: „vesh“, vesh, -i (emër/Substantiv).

[1] fjalor.de: „vesh“

[1–7] fjale.al: „vesh“

Anmerkung:

Passiv-/Reflexivform: vishem

Worttrennung:

vesh

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] aktiv, transitiv: anziehen, einkleiden

Gegenwörter:

[1] zhvesh

Oberbegriffe:

[1] folje

Beispiele:

[1]

Wortbildungen:

[1] Adjektive: (i m/e f) veshur, (i m/e f) zhveshur

Adverbien/Partizipien: veshur, zhveshur

Substantive: veshje f, zhveshje f

Verben (aktiv): zhvesh; (passiv/reflexiv) vishem, zhvishem

[1] fjalorthi.com: „vesh“, vesh (folje/Verb).

[1] fjale.al: „vesh“