weifen

weifen (Deutsch)

Verb
Person Wortform
Präsens ichweife
duweifst
er, sie, esweift
Präteritum ichweifte
Konjunktiv II ichweifte
Imperativ Singularweif!
weife!
Pluralweift!
PerfektPartizip IIHilfsverb
geweift haben
Alle weiteren Formen: Flexion:weifen

Worttrennung:

wei·fen, Präteritum: weif·te, Partizip II: ge·weift

Aussprache:

IPA: [ˈvaɪ̯fn̩]
Hörbeispiele:  weifen (Info)
Reime: -aɪ̯fn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, Textilindustrie: auf eine Spule wickeln

Herkunft:

Erbwort von mittelhochdeutsch wīfen → gmh, zu althochdeutsch wīfan → goh in der Bedeutung „winden“[1]

Synonyme:

[1] haspeln

Gegenwörter:

[1] abwickeln

Oberbegriffe:

[1] wickeln

Beispiele:

[1] Wenn das Garn gesponnen ist, so wird es gehaspelt oder geweift, und hierauf mit Aschenlauge gekocht (geäschert) und gewaschen.[2]
[1] Diesem zu Folge ist derselbe schuldig, das Publikum mit guten Garnen, welche das vorgeschriebene Maaß richtig halten, mithin auch richtig geweift sind, zu versorgen.[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Flachs, Garn weifen

Wortbildungen:

Konversionen: geweift, Weifen, weifend
Substantiv: Weife

Übersetzungen
 [1] transitiv, Textilindustrie: auf eine Spule wickeln
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „weifen“
[1] Duden online „weifen“
[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „weifen“ auf wissen.de

Quellen:

  1. Duden online „weifen“
  2. Stephan von KEESS: Darstellung des Fabriks- und Gewerbswesens in seiem gegenwärtigen Zustande. 2. Auflage. Band 2, Mörschner und Jasper, 1824, Seite 53 (zitiert nach Google Books).
  3. Neue Sammlung aller in dem souverainen Herzogthum Schlesien und der demselben incorporirten Grafschaft Glatz in Finanz-, Polizey-Sachen etc. ergangenen und publicirten Verordnungen, Edicte, Mandate, Rescripte etc. Zweyter Band, Wilhelm Gottlieb Korn, 1796, Seite 189 (zitiert nach Google Books).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: weifeln
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.