willfahren

willfahren (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichwillfahre
duwillfahrst
er, sie, eswillfahrt
Präteritum ichwillfahrte
Konjunktiv II ichwillfahre
Imperativ Singularwillfahre!
Pluralwillfahrt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
willfahrt
gewillfahrt
haben
Alle weiteren Formen: Flexion:willfahren

Worttrennung:

will·fah·ren, Präteritum: will·fahr·te, Partizip II: will·fahrt

Aussprache:

IPA: [vɪlˈfaːʁən], [ˈvɪlˌfaːʁən]
Hörbeispiele:  willfahren (Info)
Reime: -aːʁən

Bedeutungen:

[1] jemandem oder etwas gehorchen, auf jemandes Willen achten

Sinnverwandte Wörter:

[1] entsprechen, gehorchen, nachkommen, stattgeben

Beispiele:

[1] „Der Vater willfahrte auf die Bitte des einen Sohnes beiden Söhnen.“ (1846)[1]
[1] Deinem Ansuchen wird gewillfahrt.
[1] „Ist es wahr, was die Mutter vor kurzem sagte: du habest zu ihr gesagt: wäre es Arne Gyrdssohn gewesen, da hättest du mir willfahrt?“[2]

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „willfahren
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalwillfahren
[1] Duden online „willfahren (entsprechen, erfüllen) (mit Hauptbetonung auf der 1. Silbe)
[1] Duden online „willfahren (gehorchen, nachgeben) (mit Hauptbetonung auf der 2. Silbe)

Quellen:

  1. Fastenpredigten, António Vieira. Abgerufen am 24. April 2017.
  2. Kristin Lavranstochter, Sigrid Undset, Übersetzung aus dem Norwegischen (Bokmål) von J. Sandmeier und S. Angermann, 3. Aufl. 1990, Erstes Buch "Der Kranz", Kapitel "Lavrans Björgulfssohn", Abschnitt IV

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: wiederfahren
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.