zaundürr

zaundürr (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zaundürr	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:zaundürr

Worttrennung:

zaun·dürr, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saʊ̯nˈdʏʁ]

Hörbeispiele: zaundürr^(Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich: sehr dünn, schlank, mager

Herkunft:

Determinativkompositum, bestehend aus dem Substantiv Zaun und dem Adjektiv dürr

Synonyme:

[1] hageldürr, klapperdürr, klingdürr, knochendürr, krispendürr, leichendürr, rappeldürr, spindeldürr, zaunkrachdürr

Gegenwörter:

[1] dick, korpulent, wohlbeleibt

Oberbegriffe:

[1] dünn

Beispiele:

[1] „Die Frau, die so laut rief, war die alte Stojana, eine hochgewachsene, zaundürre Person mit einem faltigen, ausgedörrten, aber gutmütigen Gesicht.“[1]

Übersetzungen

[1] umgangssprachlich: sehr dünn, schlank, mager

Englisch:
Französisch: très fin ^→ fr, mince ^→ fr, maigrichon ^→ fr
Italienisch:
Spanisch:
Ungarisch: vézna ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zaundürr“

[1] Duden online „zaundürr“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zaundürr“

Quellen:

Kurt Held: Die rote Zora und ihre Bande. 1. Auflage. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-7336-0216-1 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 24. April 2017).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Kurt Held: Die rote Zora und ihre Bande. 1. Auflage. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2015, ISBN 978-3-7336-0216-1 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 24. April 2017).