Beinbruch

Beinbruch (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Beinbruch die Beinbrüche
Genitiv des Beinbruches
des Beinbruchs		 der Beinbrüche
Dativ dem Beinbruch
dem Beinbruche		 den Beinbrüchen
Akkusativ den Beinbruch die Beinbrüche

Worttrennung:

Bein·bruch, Plural: Bein·brü·che

Aussprache:

IPA: [ˈbaɪ̯nˌbʁʊx]
Hörbeispiele:  Beinbruch (Info)
Reime: -aɪ̯nbʁʊx

Bedeutungen:

[1] Medizin: Bruch eines Knochens
[2] Medizin: Bruch, also Verletzung eines Beinknochens
[3] übertragen: in Zusammenhang mit einer Verneinung: Unglück

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bein und Bruch

Gegenwörter:

[2] Schädelbruch

Oberbegriffe:

[2] Bruch, Fraktur

Unterbegriffe:

[2] Jochbeinbruch, Schienbeinbruch, Wadenbeinbruch

Beispiele:

[1] „Die XC. Observation oder Warnehmung. Vor einem Beinbruch am Arm bey einem alten Mann, und desselben Heylung, inwelchem von Vortreffligkeit unnd Ursprung deß SteinsBeinwell gehandlet wird.“[1]
[2] Das Ergebnis dieses Unfalls war ein Beinbruch.
[3] Das ist noch lange kein Beinbruch.

Redewendungen:

[3] Hals- und Beinbruch!

Übersetzungen
 [1] Medizin: Bruch eines Knochens
 [2] Medizin: Bruch, also Verletzung eines Beinknochens
 [3] übertragen: in Zusammenhang mit einer Verneinung: Unglück
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Beinbruch“
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Beinbruch“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Beinbruch“
[2] The Free Dictionary „Beinbruch“
[2] Duden online „Beinbruch“

Quellen:

  1. Deß Weitberühmten Guilhelmi Fabricii, Hildani Wund-Artzney, 1652, S.360

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Beinbrech
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.