Unglück

Unglück (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Unglück die Unglücke
Genitiv des Unglücks
des Unglückes		 der Unglücke
Dativ dem Unglück
dem Unglücke		 den Unglücken
Akkusativ das Unglück die Unglücke

Worttrennung:

Un·glück, Plural: Un·glü·cke

Aussprache:

IPA: [ˈʊnˌɡlʏk]
Hörbeispiele:  Unglück (Info)

Bedeutungen:

[1] negatives Ereignis
[2] folgenschwerer Vorfall mit einem tragischen Ende

Herkunft:

Ableitung vom Substantiv Glück mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) un-

Synonyme:

[1] Elend, Pech, Verderben
[2] Havarie, Unfall

Gegenwörter:

[1] Glück

Oberbegriffe:

[1, 2] Ereignis

Unterbegriffe:

[2] Atomunglück, Badeunglück, Bahnunglück, Bergwerksunglück, Bootsunglück, Busunglück, Eisenbahnunglück, Fährunglück, Flugzeugunglück, Grubenunglück, Helikopter-Unglück (Hubschrauber-Unglück), Lawinenunglück, Schiffsunglück, U-Bahn-Unglück, Untergrundbahn-Unglück, Verkehrsunglück, Zugunglück
[2] Challenger-Unglück, Columbia-Unglück

Beispiele:

[1] Zu allem Unglück blieb dann auch noch unser Wagen liegen.
[2] Bei diesem Unglück gab es viele Verletzte.
[2] „Wie die amtlichen Medien am Montag berichteten, könnte es sich bei dem Unglück in der Fabrik des weltgrößten Elektronikherstellers am Freitag um eine Staubexplosion gehandelt haben.“[1]
[2] „In dieses, in der Perspektive Canettis friedliche und strebsame Kinderleben bricht ganz plötzlich das größte Unglück ein, das ihm die Fortsetzung seiner Kindheit raubt.“[2]

Redewendungen:

[1] mit offenen Augen ins Unglück rennen

Sprichwörter:

ein Unglück kommt selten allein

Wortbildungen:

Adjektive/Adverbien: unglücklich, unglücklicherweise, unglückselig, unglücksschwanger
Substantive: Unglücksbote, Unglücksbotschaft, Unglücksfahrer, Unglücksfall, Unglücksmaschine, Unglücksmensch, Unglücksnachricht, Unglücksnacht, Unglücksort, Unglücksprophet, Unglücksrabe, Unglücksschiff, Unglücksserie, Unglücksstätte, Unglücksstelle, Unglückssträhne, Unglückstag, Unglücksursache, Unglücksvogel, Unglückswagen, Unglückswurm, Unglückszahl, Unglückszeichen, Unglückszeitpunkt
Verben: verunglücken

Übersetzungen
 [1] negatives Ereignis
 [2] folgenschwerer Vorfall mit einem tragischen Ende
Referenzen und weiterführende Informationen:
[?] Wikipedia-Artikel „Unglück“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unglück“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unglück“
[1, 2] The Free Dictionary „Unglück“

Quellen:

  1. Tödliche Explosion bringt Foxconn in Erklärungsnot. Abgerufen am 3. September 2018.
  2. Helmut Göbel: Elias Canetti. Rowohlt, Reinbek 2005, ISBN 3-499-50585-1, Seite 23.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.