Bienenwolf

Bienenwolf (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Bienenwolf	die Bienenwölfe
Genitiv	des Bienenwolfs des Bienenwolfes	der Bienenwölfe
Dativ	dem Bienenwolf dem Bienenwolfe	den Bienenwölfen
Akkusativ	den Bienenwolf	die Bienenwölfe

Worttrennung:

Bie·nen·wolf, Plural: Bie·nen·wöl·fe

Aussprache:

IPA: [ˈbiːnənˌvɔlf]

Hörbeispiele: Bienenwolf^(Info)

Bedeutungen:

[1] Grabwespe, die sich ausschließlich von Bienen ernährt.

[2] Käfer aus der Familie der Buntkäfer, der seine Eier in Bienennester legt

[3] veraltet: Trivialname des Bienenfressers

[4] selten: Trivialname der Bienenameise

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Biene, dem Fugenelement -n und Wolf

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Philanthus triangulum

[2] (gemeiner) Bienenkäfer, Immenwolf, Immenkäfer, wissenschaftlich: Trichodes apiarius

[3] Bienenfresser, wissenschaftlich: Merops apiaster

[4] Bienenameise, Bienenwespe

Oberbegriffe:

[1] Grabwespe, Hautflügler, Insekt

[2] Käfer, Insekt

[3] Rackenvogel, Vogel

[4] Hautflügler, Insekt

[1–4] Tier

Beispiele:

[1] Der Bienenwolf ernährt sich in Mitteleuropa ausschließlich von Honigbienen.

[2] Der Bienenwolf hat auffällig schwarz-rot gestreifte Flügeldecken.

[3] Einer der buntesten Vögel Europas ist der Bienenwolf.

[4] Bienenwölfe parasitieren hauptsächlich Hummeln.

Übersetzungen

[1]

Englisch: beewolf ^→ en
Französisch: philanthe apivore ^→ fr m
Niederländisch: bijenwolf ^→ nl
Polnisch: taszczyn pszczeli ^→ pl
Russisch: пчелиный волк (pčelinyj volk^☆) ^→ ru m, филант (filant^☆) ^→ ru m

[2]

Französisch: clairon des abeilles ^→ fr m
Niederländisch: bijenwolf ^→ nl
Polnisch: Barciel pszczołowiec ^→ pl

[3]

Englisch:
Französisch:

[4]

Englisch:
Französisch:

[*] Übersetzungen umgeleitet

Für [3] siehe Übersetzungen zu Bienenfresser

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2, 4] Wikipedia-Artikel „Bienenwolf“

[3] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Bienenwolf“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Beowulf

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.