Blutwurz

Blutwurz (Deutsch)

Worttrennung:

Blut·wurz, Plural: Blut·wur·ze

Aussprache:

IPA: [ˈbluːtˌvʊʁt͡s]

Hörbeispiele: Blutwurz^(Info)

Bedeutungen:

[1] Botanik: Pflanze aus der Gattung der Fingerkräuter

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Blut und Wurz

Synonyme:

[1] Aufrechtes Fingerkraut, Birkwurzel, Dilledapp, Natternwurz, Rotwurz, Ruhrwurz, Siebenfinger, Tormentill, wissenschaftlich: Potentilla erecta

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Die Blutwurz hat kleine, gelbe Blüten.

[1] Botanik: Pflanze aus der Gattung der Fingerkräuter

Englisch: tormentil ^→ en, common tormentil ^→ en
Finnisch: rätvänä ^→ fi
Französisch: tormentille ^→ fr f, sanguinaire ^→ fr f
Isländisch: blóðrót ^→ is f
Italienisch: cinquefoglia tormetilla ^→ it f
Katalanisch: tormentil·la ^→ ca f, sanguinària ^→ ca f
Niederländisch: tormentil ^→ nl
Russisch: лапчатка прямостоячая (lapčatka prjamostojačaja^☆) ^→ ru f, калган (kalgan^☆) ^→ ru m, лапчатка-узик (lapčatka-uzik^☆) ^→ ru f, дубровка (dubrovka^☆) ^→ ru f
Schwedisch: blodrot ^→ sv
Spanisch: tormentila ^→ es f, sietenrama ^→ es f, consuelda roja ^→ es f, loranca ^→ es f

Dialektausdrücke:
		Schwäbisch: Dilledap, Dilledum, Dormadill

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Blutwurz“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Blutwurz“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.