Boxen

Boxen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Boxen	—
Genitiv	des Boxens	—
Dativ	dem Boxen	—
Akkusativ	das Boxen	—

Worttrennung:

Bo·xen kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbɔksn̩]

Hörbeispiele: Boxen^(Info), Boxen^(Info)

Reime: -ɔksn̩

Bedeutungen:

[1] Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird

Herkunft:

Substantivierung des Verbs boxen

Synonyme:

[1] Boxsport, Faustkampf, Pugilismus

Unterbegriffe:

[1] Kickboxen, Schattenboxen

[1] Amateurboxen, Profiboxen

Beispiele:

[1] Ich bin beim Boxen k. o. gegangen.

Wortbildungen:

Boxer, Boxball, Boxbirne, Boxhandschuh, Boxring, Boxschuh, Boxweltmeister

Übersetzungen

[1] Sport: eine Kampfsportart, die mit den Fäusten betrieben wird

Bosnisch: boksovanje ^→ bs n, boks ^→ bs m
Chinesisch: 拳击 (quán jī) ^→ zh
Dänisch: boksning ^→ da
Englisch: boxing ^→ en
Finnisch: nyrkkeily ^→ fi
Französisch: boxe ^→ fr
Hausa: dambe ^→ ha
Isländisch: hnefaleikar ^→ is m Pl.
Italienisch: pugilato ^→ it m
Katalanisch: boxa ^→ ca f
Kroatisch: boksovanje ^→ hr n, boks ^→ hr m
Lettisch: bokss ^→ lv m
Litauisch: boksas ^→ lt
Mazedonisch: боксување (boksuvanje^☆) ^→ mk n, бокс (boks^☆) ^→ mk m
Niederländisch: boksen ^→ nl
Polnisch: pięściarstwo ^→ pl n, boks ^→ pl
Portugiesisch: boxe ^→ pt
Russisch: бокс (boks^☆) ^→ ru m
Schwedisch: boxning ^→ sv
Serbisch: боксовање (boksovanje^☆) ^→ sr n, бокс (boks ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: боксовање (boksovanje^☆) ^→ sh n, бокс (boks ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: box ^→ sk m, pästiarstvo ^→ sk m
Slowenisch: boksanje ^→ sl n, boks ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: boksowanje ^→ dsb n, pěsćowanje ^→ dsb n
- Obersorbisch: boksowanje ^→ hsb n, pjasćowanje ^→ hsb n
Spanisch: boxeo ^→ es
Tschechisch: box ^→ cs
Türkisch: boks ^→ tr
Ukrainisch: бокс (boks^☆) ^→ uk m
Ungarisch: boksz ^→ hu, ökölvívás ^→ hu
Weißrussisch: бокс (boks^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Boxen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Boxen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Boxen“

Deklinierte Form

Worttrennung:

Bo·xen

Aussprache:

IPA: [ˈbɔksn̩]

Hörbeispiele: Boxen^(Info), Boxen^(Info)

Reime: -ɔksn̩

Grammatische Merkmale:

Nominativ Plural des Substantivs Box
Genitiv Plural des Substantivs Box
Dativ Plural des Substantivs Box
Akkusativ Plural des Substantivs Box

Boxen ist eine flektierte Form von Box.
Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Box.
Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.