Chemikalie

Chemikalie (Deutsch)

Worttrennung:

Che·mi·ka·lie, Plural: Che·mi·ka·li·en

Aussprache:

IPA: [çemiˈkaːli̯ə]

Hörbeispiele: Chemikalie^(Info)

Reime: -aːli̯ə

Bedeutungen:

[1] industriell oder im Labor hergestellter chemischer Stoff

Herkunft:

Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.[1] Vermutlich Ableitung zu veraltetem Chemikal[2] mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ie

Synonyme:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

[1] Agrochemikalie, Petrochemikalie

Beispiele:

[1] Die Chemikalie hat einen süßlichen Duft.

[1] Arsen ist eine giftige Chemikalie.

[1] „Beim Fracking wird unter hohem Druck mit Chemikalien angereichertes Wasser in erdgashaltige Gesteinsschichten gepresst.“[3]

[1] industriell oder im Labor hergestellter chemischer Stoff

Bosnisch: hemikalija ^→ bs f
Chinesisch (traditionell): 化學物 (huàxué wù) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): 化学物 (huàxué wù) ^→ zh
Englisch: chemical ^→ en produced in a factory or laboratory
Finnisch: kemikaali ^→ fi
Französisch: produit chimique ^→ fr m
Italienisch: prodotto chimico ^→ it m, sostanza chimica ^→ it f
Lettisch: ķimikālijas ^→ lv
Mazedonisch: хемикалија (hemikalija^☆) ^→ mk f
Niederländisch: chemicalie ^→ nl
Polnisch: chemikalia ^→ pl f
Portugiesisch: substância química ^→ pt f
Russisch: химикат (chimikat^☆) ^→ ru m
Schwedisch: kemikalie ^→ sv
Serbisch: хемикалија (hemikalija^☆) ^→ sr f
Serbokroatisch: хемикалија (hemikalija^☆) ^→ sh f
Slowakisch: chemikália ^→ sk f
Slowenisch: kemikalija ^→ sl f
Sorbisch:
- Niedersorbisch: chemikalija ^→ dsb f
- Obersorbisch: chemikalija ^→ hsb f
Spanisch: sustancia química ^→ es f
Tadschikisch: химикикунонӣ (himikikunonī^☆) ^→ tg
Tschechisch: chemikálie ^→ cs f
Ukrainisch: хімікат (chimikat^☆) ^→ uk m
Ungarisch: vegyszer ^→ hu
Weißrussisch: хімікат (chimikat^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Chemikalie“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Chemikalie“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Chemikalie“

[1] The Free Dictionary „Chemikalie“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4, Stichwort „Chemie“.
Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Chemikal“.
Karl Doeleke: „Finger weg vom Fracking“. Umweltgutachter sehen keine energiepolitische Notwendigkeit, aber große Risiken. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 124, 31. Mai 2013, Seite 1.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: chemically

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.