Gülle

Gülle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Gülle	—
Genitiv	der Gülle	—
Dativ	der Gülle	—
Akkusativ	die Gülle	—

Worttrennung:

Gül·le, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɡʏlə]

Hörbeispiele: Gülle^(Info)

Reime: -ʏlə

Bedeutungen:

[1] Wirtschaftsdünger, der hauptsächlich aus Harn und Kot von Stallvieh besteht, eine Beigabe von Einstreu und Wasser ist aber möglich

Herkunft:

mittelhochdeutsch gülle „Lache, Pfütze, Pfuhl“, belegt seit dem 13. Jahrhundert; schon im 8. Jahrhundert in althochdeutsch tunggulla enthalten. Die heutige Bedeutung erscheint erst wesentlich später.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Jauche, Brühe, Mist, Sur

Beispiele:

[1] Der Bauer fährt die Gülle auf sein Feld.

[1] Puh, wie das wieder nach Gülle riecht.

[1] „Die eigentlich als Düngemittel dienende Gülle verschmutzt in hoher Konzentration Böden und Grundwasser mit Nitrat.“[2]

[1] „Die Gülle, die vom Hof nicht vollständig auszubringen ist, wird von Vertragsfirmen mit blankpolierten Tankwagen zum öffentlichen Wirtschaftsdüngerlager, oft auch in andere, teilweise weit entfernt liegende Regionen gefahren, wo die meisten Ackerbauern selbst keine Tiere mehr halten, dafür jedoch für ihren Anbau von Mais, Roggen und Weizen Phosphor, Stickstoff und Spurenelemente gut gebrauchen können.“[3]

Wortbildungen:

Gülleanhänger, Güllefass, Güllegrube, Güllegeruch, Güllemenge, Güllemixer, güllen, Güllerohr, Güllesilo, Gülleverordnung, Güllewagen

Übersetzungen

[1]

Dänisch: gylle ^→ da u
Englisch: slurry ^→ en, swill ^→ en
Französisch: lisier ^→ fr m, purin ^→ fr m
Galicisch: xurro ^→ gl m, zurro ^→ gl m
Italienisch: colaticcio ^→ it m, concime liquido ^→ it m, liquame ^→ it m
Katalanisch: purí ^→ ca m
Russisch: навоз (navoz^☆) ^→ ru m
Schwedisch: flytgödsel ^→ sv
Slowenisch: gnojevka ^→ sl
Spanisch: purín ^→ es m
Ungarisch: trágya ^→ hu, gané ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gülle“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gülle“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gülle“

[1] The Free Dictionary „Gülle“

[1] Duden online „Gülle“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gülle“

Quellen:

Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Gülle“, Seite 378.
Jan Heidtmann: Geschäfte mit Gülle. In: Süddeutsche Zeitung. 24./25. September 2016, ISSN 0174-4917, Seite 8.
Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 141. Druckfehler beseitigt.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Gülle“, Seite 378.

[2] Jan Heidtmann: Geschäfte mit Gülle. In: Süddeutsche Zeitung. 24./25. September 2016, ISSN 0174-4917, Seite 8.

[3] Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 141. Druckfehler beseitigt.