Gewerberaum

Gewerberaum (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Gewerberaum die Gewerberäume
Genitiv des Gewerberaumes
des Gewerberaums		 der Gewerberäume
Dativ dem Gewerberaum
dem Gewerberaume		 den Gewerberäumen
Akkusativ den Gewerberaum die Gewerberäume

Worttrennung:

Ge·wer·be·raum, Plural: Ge·wer·be·räu·me

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvɛʁbəˌʁaʊ̯m]
Hörbeispiele:  Gewerberaum (Info)

Bedeutungen:

[1] Immobilienmarkt, oft im Plural: Raum, der zur Ausübung eines Gewerbes (also für Handel, Dienstleistungen oder Handwerk zur Erzielung von Einkünften) verwendet wird

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Gewerbe und Raum

Oberbegriffe:

[1] Raum

Beispiele:

[1] „Stefanie Ott hat für ihr Geschäft lange vergebens Gewerberäume gesucht.“[1]
[1] „Andererseits war es für kleinere Unternehmen schwierig, Gewerberäume zu finden.“[2]
[1] „Die Preise für Wohn- und Gewerberäume sind rasant gestiegen,“[3] […].
[1] Es gibt in Weißensee viele Gewerberäume, die leer stehen.[4]
[1] Es wurden 73 Gewerberäume eingerichtet,[5] […].
[1] „Im Jahr 1983 mieteten die ersten Künstler zu günstigen Konditionen Gewerberäume und bauten sie nach ihren Bedürfnissen zu Ateliers um.“[6]
[1] „Oft werden Gewerberäume bzw. -etagen, die meist im Erdgeschoss liegen, an Gewerbemieter vermietet.“[7]
[1] „Es gibt eine massive Verdrängung, wenn aus ehemaligen Fabriketagen, Produktionshallen oder Gewerberäumen Büros und Loftwohnungen werden.“[8]
[1] „Durch aufwendige Sanierung und Modernisierung entstanden daraus im Laufe der 1970er und 1980er Jahre begehrte und teure Wohn- und Gewerberäume, deren Mietpreise heute zu den höchsten in New York gehören.“[9]
[1] „Im Falle der Kündigungen der Wohnungen und Gewerberäume am Burgweg im Kleinbasler Wettsteinquartier blitzt der Mieterverband vor dem Appellationsgericht ab.“[10]
[1] „Die Stadt plant dort ein neues Quartier - mit günstigen Wohnungen für 2000 Personen, Gewerberäumen, einem Schulhaus und einem öffentlichen Park.“[11]
[1] „In einem Gewerberaum in Kloten wurde am Freitagvormittag ein toter Mann entdeckt.“[12]
[1] „Alle Städte leiden an denselben Problem: Sie verlieren durch die wirtschaftliche Entwicklung und den demografischen Wandel Einwohner. Die Folge: Wohn- und Gewerberäume stehen leer,“[13] […].
[1] „Nach Angaben der Polizei waren 450 Beamte im Einsatz. Sie durchsuchten 19 Wohnungen und Gewerberäume in den Berliner Stadtbezirken Reinickendorf, Charlottenburg-Wilmersdorf, Friedrichshain-Kreuzberg sowie Tempelhof-Schöneberg.“[14]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: leerstehender / günstiger Gewerberaum
[1] mit Verb: Gewerberäume anbieten / anmieten / kündigen / mieten / vermieten / vermitteln
[1] mit Verb: Gewerberäume ausbauen / renovieren / sanieren / umbauen

Übersetzungen
 [1] Immobilienmarkt: Raum, der zur Ausübung eines Gewerbes verwendet wird
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewerberaum“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [public] Referenz- und Zeitungskorpora (frei) „Gewerberaum “
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gewerberaum“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gewerberaum“

Quellen:

  1. Verödung der Innenstädte: Wie Winsen/Luhe gegensteuert. In: Norddeutscher Rundfunk. 21. September 2022 (Bildunterschrift, URL, abgerufen am 5. März 2023).
  2. Wikipedia-Artikel „Gewerbesiedlungs-Gesellschaft“ (Stabilversion)
  3. Michael Landy: Kultur – Künstler-Zuzug: Berlins kreatives Potential. In: Deutsche Welle. 5. Dezember 2011 (URL, abgerufen am 5. März 2023).
  4. adaptiert von: Susanne Messmer: Verdrängung aus dem Stadtzentrum – Abschied von einer grünen Utopie. In: taz.de. 4. Mai 2021, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. März 2023).
  5. Wikipedia-Artikel „Borstei“ (Stabilversion)
  6. Wikipedia-Artikel „Gerichtshöfe“ (Stabilversion)
  7. Wikipedia-Artikel „Mietshaus“ (Stabilversion)
  8. Ronald Berg: Maschinenhalle für Kunst. In: taz.de. 1. April 2021, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. März 2023).
  9. Wikipedia-Artikel „SoHo (Manhattan)“ (Stabilversion)
  10. erichtsentscheid - Mietern am Basler Burgweg bleibt nur der Weg vors Bundesgericht. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 14. Februar 2017 (URL, abgerufen am 5. März 2023).
  11. Zürich Schaffhausen - Ein neuer Stadtteil für Zürich-Nord. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 12. Mai 2015 (URL, abgerufen am 5. März 2023).
  12. Zürich Schaffhausen - Toter in Kloten gefunden. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 9. Dezember 2013 (URL, abgerufen am 5. März 2023).
  13. Historie der Bauausstellungen in Deutschland. IBA Stadtumbau 2010. In: Norddeutscher Rundfunk. 21. November 2012 (URL, abgerufen am 5. März 2023).
  14. Extremismus in Deutschland – Breit angelegte Razzia in Berliner Islamisten-Szene. In: Deutsche Welle. 15. Juli 2020 (URL, abgerufen am 5. März 2023).
  15. Collins Wörterbuch „commercial space“
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.