Kontra

Kontra (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Kontra	die Kontras
Genitiv	des Kontras	der Kontras
Dativ	dem Kontra	den Kontras
Akkusativ	das Kontra	die Kontras

Alternative Schreibweisen:

Contra

Worttrennung:

Kon·t·ra, Plural: Kon·t·ras

Aussprache:

IPA: [ˈkɔntʁa]

Hörbeispiele: Kontra^(Info)

Reime: -ɔntʁa

Bedeutungen:

[1] schlechte Folge oder schlechter Effekt eines Problems oder der Lösung eines Problems

kein Plural:

[2] energischer Widerspruch

[3] Kartenspiel: Ansage, dass die andere Partei nicht gewinnen wird

Herkunft:

seit dem 18. Jahrhundert bezeugt[1]; Substantivierung des aus dem Lateinischen übernommenen contra ^→ la „gegen“[2].

Synonyme:

[1] Nachteil

Gegenwörter:

[1] Pro, Vorteil

[2] Zustimmung

[3] Re

Oberbegriffe:

[1] Folge

[3] Ansage

Beispiele:

[1] Die Kontras überwiegen.

[2] Nachdem der Bürgermeister die Schließung des Schwimmbads ankündigte, bekam er heftiges Kontra.

[3] Peter hat Kontra angesagt, obwohl seine Karten sehr schlecht waren.

Redewendungen:

[1] Pro und Kontra

[2] jemandem Kontra geben

Übersetzungen

[1] schlechte Folge oder schlechter Effekt eines Problems oder der Lösung eines Problems

Englisch: con ^→ en
Schwedisch: negativ följd ^→ sv

Dialektausdrücke:
		Bairisch [3] Stoß, Spritze, Spritzn

[2] energischer Widerspruch

Polnisch: kontra ^→ pl f
Schwedisch: invändning ^→ sv

Dialektausdrücke:
		Bairisch [3] Stoß, Spritze, Spritzn

[3] Kartenspiel: Ansage, dass die andere Partei nicht gewinnen wird

Englisch: double ^→ en
Polnisch: kontra ^→ pl f

Dialektausdrücke:
		Bairisch [3] Stoß, Spritze, Spritzn

Referenzen und weiterführende Informationen:

[3] Wikipedia-Artikel „Kontra (Spielbegriff)“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Kontra“

[1–3] The Free Dictionary „Kontra“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9, Seite 712, Eintrag „kontra“.
Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4, „Kontra“, Seite 439.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Kantor, Karton, Kraton

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9, Seite 712, Eintrag „kontra“.

[duden-etym-2] Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4, „Kontra“, Seite 439.