Lissabon

Lissabon (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Lissabon	—
Genitiv	(des Lissabon) (des Lissabons) Lissabons	—
Dativ	(dem) Lissabon	—
Akkusativ	(das) Lissabon	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Lissabon“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Lis·sa·bon, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈlɪsabɔn], [lɪsaˈbɔn]

Hörbeispiele: Lissabon^(Info)

Reime: -ɔn

Bedeutungen:

[1] Metropole in Europa und Hauptstadt Portugals

Herkunft:

bevor die Stadt ab 205 vor Christus Olispio hieß, nannte man sie Alis Ubo (Liebliche Bucht) ^{[Quellen fehlen]}

Synonyme:

[1] Alis Ubo, Olispio, Felicitas Julia

Oberbegriffe:

[1] Hauptstadt, Großstadt, Metropole, Ballungsraum

Beispiele:

[1] Lissabon liegt an einer Bucht der Flussmündung des Tejos im äußersten Südwesten Europas.

Wortbildungen:

Lissabonner, Lissabonnerin, lissabonnisch

Übersetzungen

[1] Metropole in Europa und Hauptstadt Portugals

Armenisch: Լիսաբոն (Lisabon) ^→ hy
Bosnisch: Lisabon ^→ bs m
Bulgarisch: Лисабон (Lisabon^☆) ^→ bg m
Dänisch: Lissabon ^→ da
Englisch: Lisbon ^→ en
Esperanto: Lisbono ^→ eo
Finnisch: Lissabon ^→ fi
Französisch: Lisbonne ^→ fr
Galicisch: Lisboa ^→ gl
Griechisch (Neu-): Λισαβόνα (Lisavóna) ^→ el
Hindi: लिस्बन (lisbana) ^→ hi
Indonesisch: Lisboa ^→ id
Italienisch: Lisbona ^→ it
Japanisch: リスボン (risubon) ^→ ja
Katalanisch: Lisboa ^→ ca
Kurdisch:
- Kurmandschi: Lîsabon ^→ kmr
Latein: Lisbonum ^→ la n, Olisipo ^→ la m
Lettisch: Lisabona ^→ lv
Litauisch: Lisabona ^→ lt
Mazedonisch: Лисабон (Lisabon^☆) ^→ mk m
Niederländisch: Lissabon ^→ nl
Norwegisch: Lisboa ^→ no
Polnisch: Lizbona ^→ pl f
Portugiesisch: Lisboa ^→ pt
Rumänisch: Lisabona ^→ ro
Russisch: Лиссабон (Lissabon^☆) ^→ ru m
Schwedisch: Lissabon ^→ sv
Serbisch: Лисабон (Lisabon^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: Лисабон (Lisabon^☆) ^→ sh m
Slowakisch: Lisabon ^→ sk m
Slowenisch: Lizbona ^→ sl
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Lissabon ^→ dsb m
- Obersorbisch: Lissabon ^→ hsb m
Spanisch: Lisboa ^→ es
Tschechisch: Lisabon ^→ cs m
Ukrainisch: Лісабон (Lisabon^☆) ^→ uk m
Ungarisch: Lisszabon ^→ hu
Usbekisch: Lissabon ^→ uz
Weißrussisch: Лісабон (Lisabon^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Lissabon“

[1] Duden online „Lissabon“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lissabon“

[1] Duden online „Lissabon“

[1] Auswärtiges Amt: Länderverzeichnis für den amtlichen Gebrauch in der Bundesrepublik Deutschland (PDF), Seite 81.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.