Marek
Marek (Deutsch)
Substantiv, m, f, Nachname
| Singular m | Singular f | Plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativ | der Marek (Marek) |
die Marek (Marek) |
die Mareks | |||
| Genitiv | des Marek des Mareks Mareks |
der Marek (Marek) |
der Mareks | |||
| Dativ | dem Marek (Marek) |
der Marek (Marek) |
den Mareks | |||
| Akkusativ | den Marek (Marek) |
die Marek (Marek) |
die Mareks | |||
| siehe auch: Grammatik der deutschen Namen | ||||||
Anmerkung:
- Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.
- Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Marek“ – für männliche Einzelpersonen, die „Marek“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Marek“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Marek“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: Marek (Info)
Bedeutungen:
- [1] Familienname
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
- [1] Bruno Marek
Marek (Polnisch)
Substantiv, m, Vorname
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Marek | Markowie |
| Genitiv | Marka | Marków |
| Dativ | Markowi | Markom |
| Akkusativ | Marka | Marków |
| Instrumental | Markiem | Markami |
| Lokativ | Marku | Markach |
| Vokativ | Marku | Markowie |
Worttrennung:
- Ma·rek, Plural: Mar·ko·wie
Aussprache:
- IPA: [ˈmarɛk]
- Hörbeispiele: Marek (Info)
Bedeutungen:
- [1] männlicher Vorname; Markus, Mark
Herkunft:
- seit 1228 bezeugt[1]
Koseformen:
- [1] Mareczek
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Polnischer Wikipedia-Artikel „Marek“
- [1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „Marek“
- [1] Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 229.
- [*] Słownik Ortograficzny – PWN: „Marek“
Quellen:
- Jan Grzenia: Słownik imion. 3. Auflage. Wydawnictwo Naukowe PWN, Warszawa 2008, ISBN 978-83-01-15644-2, Seite 229.
Marek (Tschechisch)
Substantiv, m, Vorname
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Marek | — |
| Genitiv | Marka | — |
| Dativ | Markovi Marku |
— |
| Akkusativ | Marka | — |
| Vokativ | Marku | — |
| Lokativ | Markovi Marku |
— |
| Instrumental | Markem | — |
Worttrennung:
- Ma·rek
Aussprache:
- IPA: [ˈmarɛk]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)
Beispiele:
- [1] Má dvě děti Marka a Jitušku.
- Sie hat zwei Kinder Markus und Judith.
Übersetzungen
[*] Übersetzungen umgeleitet
|
Für [1] siehe Übersetzungen zu Markus1 |
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „Marek“
- [1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „Marek“
- [*] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „Marek“
Ähnliche Wörter (Tschechisch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: marka
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.