Meteorologe

Meteorologe (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Meteorologe	die Meteorologen
Genitiv	des Meteorologen	der Meteorologen
Dativ	dem Meteorologen	den Meteorologen
Akkusativ	den Meteorologen	die Meteorologen

Worttrennung:

Me·te·o·ro·lo·ge, Plural: Me·te·o·ro·lo·gen

Aussprache:

IPA: [meteoʁoˈloːɡə]

Hörbeispiele: Meteorologe^(Info)

Reime: -oːɡə

Bedeutungen:

[1] Person, die in der Meteorologie ausgebildet und bewandert ist

Herkunft:

das Wort geht auf griechisch μετεωρολόγος (meteōrologos^☆) ^→ grc „‚wer von überirdischen Dingen, von den Körpern und Erscheinungen in der Luft, am Himmel redet, sie beobachtet‘, auch ‚Astronom‘“ zurück; das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Wetterkundler

Gegenwörter:

[1] Astronom, Chemiker, Geograph, Physiker und andere

Weibliche Wortformen:

[1] Meteorologin

Oberbegriffe:

[1] Naturwissenschaftler

Unterbegriffe:

[1] Weltraummeteorologe

Beispiele:

[1] „Heute Abend warnte der Meteorologe vor einem drohenden Unwetter im Norden.“[2]

[1] „Kreuzwinde, Sturm, Hagel, Seitenwinde, was Meteorologen lieben, Piloten spannend finden und Touristen hassen: All das gibt es hier, im minütlichen Wechsel.“[3]

[1] „Und als richtigen Eistag, an dem die Temperatur nicht über null Grad steigt, haben die Meteorologen nur einen einzigen Tag zu bieten, den 30. Januar.“[4]

Übersetzungen

[1] Person, die in der Meteorologie ausgebildet und bewandert ist

Bosnisch: meteorolog ^→ bs m
Englisch: meteorologist ^→ en
Esperanto: meteorologo ^→ eo
Französisch: météorologiste ^→ fr m
Interlingua: meteorologo ^→ ia
Italienisch: meteorologo ^→ it
Lettisch: meteorologs ^→ lv m
Litauisch: meteorologas ^→ lt m
Mazedonisch: метеоролог (meteorolog^☆) ^→ mk m
Polnisch: meteorolog ^→ pl m
Russisch: метеоролог (meteorolog^☆) ^→ ru m
Schwedisch: meteorolog ^→ sv u
Serbisch: метеоролог (meteorolog^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: метеоролог (meteorolog^☆) ^→ sh m
Slowakisch: meteorológ ^→ sk m
Slowenisch: vremenoslovec ^→ sl m, meteorolog ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: wjedraŕ ^→ dsb m, meteorolog ^→ dsb m
- Obersorbisch: wjedrar ^→ hsb m, meteorolog ^→ hsb m
Spanisch: meteorólogo ^→ es
Tschechisch: meteorolog ^→ cs m
Türkisch: meteorolog ^→ tr
Ukrainisch: метеоролог (meteoroloh^☆) ^→ uk m
Weißrussisch: метэаролаг (metėarolah^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Meteorologe“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Meteorologe“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Meteorologe“

[1] The Free Dictionary „Meteorologe“

[1] Duden online „Meteorologe“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Meteorologe“

Quellen:

Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: Meteor. ISBN 3-423-03358-4.
Huldar Breiðfjörð: Liebe Isländer. Roman. 2. Auflage. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-7466-2933-9, Seite 143. Isländisches Original 1998.
Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 55.
Stimmung über dem Gefrierpunkt. Abgerufen am 4. Februar 2020.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993. Stichwort: Meteor. ISBN 3-423-03358-4.

[2] Huldar Breiðfjörð: Liebe Isländer. Roman. 2. Auflage. Aufbau, Berlin 2014, ISBN 978-3-7466-2933-9, Seite 143. Isländisches Original 1998.

[3] Thilo Mischke: Húh! Die Isländer, die Elfen und ich. Unterwegs in einem sagenhaften Land. Ullstein, Berlin 2017, ISBN 978-3-86493-052-2, Seite 55.

[4] Stimmung über dem Gefrierpunkt. Abgerufen am 4. Februar 2020.