Neutrum

Neutrum (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Neutrum	die Neutra	die Neutren
Genitiv	des Neutrums	der Neutra	der Neutren
Dativ	dem Neutrum	den Neutra	den Neutren
Akkusativ	das Neutrum	die Neutra	die Neutren

Worttrennung:

Neu·t·rum, Plural 1: Neu·t·ra, Plural 2: Neu·t·ren

Aussprache:

IPA: [ˈnɔɪ̯tʁʊm], österreichisch: [ˈneːutʁʊm]

Hörbeispiele: Neutrum^(Info), Neutrum^(Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik, ohne Plural: das sächliche oder neutrale Geschlecht oder Genus eines Substantivs oder einer Form des Adjektivs in einer Sprache

[2] Linguistik: ein Wort sächlichen Geschlechts, besonders ein Substantiv sächlichen Geschlechts

[3] ein geschlechtsloses Wesen

Abkürzungen:

[1] N.

Herkunft:

aus lateinisch gleichbedeutend neutrum ^→ la (genus) = „keins von beiden“[1]

Synonyme:

[1] das Geschlechtslose, das Neutrale (Genus/Geschlecht), Sächlichkeit; neutrales/neutrisches/sächliches Geschlecht

Sinnverwandte Wörter:

[1] Sachlichkeit

[3] Hybride

Gegenwörter:

[1, 2] Maskulinum, Femininum

[3] Zwitter

Oberbegriffe:

[1] Genus, (grammatisches/grammatikalisches) Geschlecht

Beispiele:

[1] Sowohl die deutsche als auch die lateinische Sprache kennen Substantive im Neutrum.

[1] „Ebenso kennt das Zentral- und Südostjiddische drei Genera (männlich, weiblich und sächlich), während das Nordostjiddische kein Neutrum mehr besitzt.“[2]

[3] Du behandelst mich, als ob ich ein Neutrum wäre.

Wortbildungen:

neutral

neutrisch

Übersetzungen

[1] Linguistik: sächliches Geschlecht eines Substantivs oder einer flektierten Form des Adjektivs

Birmanisch: နပုလ္လိင် (na.pulling) ^→ my
Bosnisch: srednji rod ^→ bs m
Chinesisch: 中性 (zhōngxìng) ^→ zh
Englisch: neuter ^→ en
Esperanto: neŭtra ^→ eo
Französisch: neutre ^→ fr m
Griechisch (Neu-): ουδέτερο (oudétero) ^→ el n
Ido: neutralo ^→ io
Italienisch: neutro ^→ it m
Japanisch: 中性 (ちゅうせい, chûsei) ^→ ja
Katalanisch: gènere neutre ^→ ca m
Latein: genus neutrum ^→ la, neutrum ^→ la n
Mazedonisch: среден род (sreden rod^☆) ^→ mk m
Niederländisch: neutrum ^→ nl n
Polnisch: rodzaj nijaki ^→ pl m
Portugiesisch: neutro ^→ pt m
Rumänisch: neutru ^→ ro n, gen neutru ^→ ro n
Russisch: средний род (srednij rod^☆) ^→ ru m
Schwedisch: neutrum ^→ sv
Serbisch: средњи род (srednji rod^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: средњи род (srednji rod^☆) ^→ sh m
Slowakisch: stredný rod ^→ sk m, neutrum ^→ sk
Slowenisch: srednji spol ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: neutrum ^→ dsb m
- Obersorbisch: ničeji ród ^→ hsb m
Spanisch: género neutro ^→ es m, neutro ^→ es m
Tschechisch: střední rod ^→ cs m, neutrum ^→ cs
Ukrainisch: середній рід (serednij rid^☆) ^→ uk m
Ungarisch: semlegesnem ^→ hu
Weißrussisch: ніякі род (nijaki rod^☆) ^→ be m

[2] Linguistik: ein Wort, zumeist ein Substantiv, sächlichen Geschlechts

Englisch: neuter ^→ en

[3] ein geschlechtsloses Wesen

Japanisch: 中性 (ちゅうせい, chûsei) ^→ ja
Niederländisch: aseksuele persoon ^→ nl
Schwedisch: neutrum ^→ sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Neutrum“

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Neutrum“

[1, 2, (3)] Duden online „Neutrum“

[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Neutrum“

Quellen:

Duden online „Neutrum“
Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 114.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: neu, Trumm, Neutra (Stadt)

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Duden online „Neutrum“

[2] Marion Aptroot, Roland Gruschka: Jiddisch. Geschichte und Kultur einer Weltsprache. Originalausgabe, C.H. Beck, München 2010, ISBN 978-3-406-52791-3, Seite 114.