Rückgabe

Rückgabe (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!

Folgendes ist zu erweitern: Referenzen oder Beispiele für Bedeutungen [2] und [4]

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Rückgabe	die Rückgaben
Genitiv	der Rückgabe	der Rückgaben
Dativ	der Rückgabe	den Rückgaben
Akkusativ	die Rückgabe	die Rückgaben

Worttrennung:

Rück·ga·be, Plural: Rück·ga·ben

Aussprache:

IPA: [ˈʁʏkˌɡaːbə]

Hörbeispiele: Rückgabe^(Info)

Bedeutungen:

[1] das Zurückgeben

[2] seltener: Geldbetrag, Datensatz, Ware oder sonstige Sache die zurückgegeben wird

[3] Sport: das Zurückspielen

[4] Ort an dem etwas zurückgegeben wird, zum Beispiel in einer Bibliothek

Sinnverwandte Wörter:

[1] Rückstellung, Zurückgabe

[2] bei Datensätzen: Output

[3] Rückspiel

Unterbegriffe:

[1] Flaschenrückgabe, Leergutrückgabe, Pfandrückgabe

Beispiele:

[1] Die verspätete Rückgabe von Büchern an die Bibliothek hat eine Säumnisgebühr zur Folge.

[1] "Bei Rückgaben erhalten Sie eine Gutschrift über die Höhe des Kaufbetrages."

[1] Die Wohnung muss bei Rückgabe in ordnungsgemäßem Zustand übergeben werden.

[2] Die Rückgabe wird dann noch auf Rechtschreibung geprüft.

[3] Der Hamelner Torwart fing die Rückgabe sicher.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Rückgabe von Kunstgegenständen, Geliehenem, die Bitte um Rückgabe

[3] eine Rückgabe fangen, eine Rückgabe segelt, landet

Übersetzungen

[1] das Zurückgeben

Englisch: return ^→ en
Französisch: restitution ^→ fr
Galicisch: devolución ^→ gl f, restitución ^→ gl f
Ido: restituco ^→ io
Italienisch: restituzione ^→ it m
Katalanisch: devolució ^→ ca f, restitució ^→ ca f
Portugiesisch: devolução ^→ pt f
Schwedisch: återlämnande ^→ sv
Spanisch: devolución ^→ es, restitución ^→ es f
Türkisch: iade ^→ tr

[2] seltener: Geldbetrag, Datensatz, Ware oder sonstige Sache die zurückgegeben wird

Englisch:
Französisch:

[3] Sport: das Zurückspielen

Englisch:
Französisch:

[4] Ort an dem etwas zurückgegeben wird, zum Beispiel in einer Bibliothek

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rückgabe“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rückgabe“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rückgabe“

[1, 3] Duden online „Rückgabe“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Rücklage

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.