Regenguss

Regenguss (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Regenguss die Regengüsse
Genitiv des Regengusses der Regengüsse
Dativ dem Regenguss
dem Regengusse		 den Regengüssen
Akkusativ den Regenguss die Regengüsse

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Regenguß

Worttrennung:

Re·gen·guss, Plural: Re·gen·güs·se

Aussprache:

IPA: [ˈʁeːɡn̩ˌɡʊs]
Hörbeispiele:  Regenguss (Info),  Regenguss (Info)

Bedeutungen:

[1] heftiger Regenfall

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Regen und Guss

Synonyme:

[1] Regenschauer

Oberbegriffe:

[1] Guss

Unterbegriffe:

[1] Starkregenguss

Beispiele:

[1] Der Regenguss kam ganz plötzlich und überraschte mich bei der Feldarbeit.
[1] Die vielen Regengüsse ruinieren noch die Heuernte.
[1] „In einem Industriegebiet hinter dem Ort Amposta wurde der Regenguss so stark, dass wir uns unter dem schmalen Vordach einer Lagerhalle unterstellten.“[1]
[1] „Thomas zog seine maritime Jacke über, die ihn oft vor Regengüssen geschützt hatte.“[2]
[1] „Am Abend zuvor, als es schon auf die Nacht ging, war ein gewaltiger Sturm mit Regengüssen und Hagelschlag ausgebrochen.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Adjektiv: heftiger Regenguss, sintflutartiger Regenguss ( Audio (Info)), starker Regenguss

Übersetzungen
 [1] heftiger Regenfall
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Regenguss“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Regenguss“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Regenguss“
[1] The Free Dictionary „Regenguss“
[1] Duden online „Regenguss“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Regenguss“

Quellen:

  1. Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 165.
  2. Hansi Sondermann: Ballade in g-Moll. Selbstverlag Books on Demand, 2017, Seite 205.
  3. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 844. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.