Schwächling

Schwächling (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Schwächling die Schwächlinge
Genitiv des Schwächlings der Schwächlinge
Dativ dem Schwächling den Schwächlingen
Akkusativ den Schwächling die Schwächlinge

Worttrennung:

Schwäch·ling, Plural: Schwäch·lin·ge

Aussprache:

IPA: [ˈʃvɛçlɪŋ]
Hörbeispiele:  Schwächling (Info)
Reime: -ɛçlɪŋ

Bedeutungen:

[1] Person mit vergleichsweise geringer körperlicher oder charakterlicher/psychischer Kraft

Herkunft:

Das Wort ist seit der Zeit um 1700 belegt.[1]
Ableitung von schwach mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) (plus Umlaut) -ling

Sinnverwandte Wörter:

[1] Jammerlappen, Schlaffi, Schlappschwanz, Waschlappen, Weichei, Weichling

Oberbegriffe:

[1] Person

Beispiele:

[1] „Jedoch konnte er von Glück reden, dass er ein nicht noch schlimmerer Schwächling war.“[2]
[1] „Der Schwächling fing zu weinen an und sagte, er werde nach Paris fahren.“[3]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwächling“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schwächling“
[1] The Free Dictionary „Schwächling“
[1] Duden online „Schwächling“

Quellen:

  1. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 5., neu bearbeitete Auflage. Band 7, Dudenverlag, Berlin/Mannheim/Zürich 2013, ISBN 978-3-411-04075-9, Stichwort schwach.
  2. Angela Bajorek: Wer fast nichts braucht, hat alles. Janosch. Die Biographie. Ullstein, Berlin 2016, ISBN 978-3-550-08125-5, Seite 73. Polnisches Original 2015.
  3. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band IX. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 94.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.