Streichinstrument

Streichinstrument (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Streichinstrument	die Streichinstrumente
Genitiv	des Streichinstrumentes des Streichinstruments	der Streichinstrumente
Dativ	dem Streichinstrument dem Streichinstrumente	den Streichinstrumenten
Akkusativ	das Streichinstrument	die Streichinstrumente

Worttrennung:

Streich·in·s·t·ru·ment, Plural: Streich·in·s·t·ru·men·te

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaɪ̯çʔɪnstʁuˌmɛnt]

Hörbeispiele: Streichinstrument^(Info)

Bedeutungen:

[1] Musik: Saiteninstrument, dessen Saiten mit einem Bogen oder Rad gestrichen werden und die entstehenden Schwingungen durch einen Resonanzkörper, elektrisch oder elektronisch verstärkt werden

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Verb streichen und dem Substantiv Instrument

Gegenwörter:

[1] Blasinstrument

Oberbegriffe:

[1] Saiteninstrument

Unterbegriffe:

Bass, Erhu, Gambe, Fidel, Fiedel, Kniegeige, Kontrabass, Viola (auch Bratsche), Violine (auch Geige), Violoncello (auch Cello)

Beispiele:

[1] Er würde lieber ein Streichinstrument erlernen.

Wortbildungen:

[1] Streichorchester, Streicher, Streichmusik, Streichquartett, Streichquintett

Übersetzungen

[1]

Bosnisch: гудачки инструмент (gudački instrument^☆) ^→ bs m
Bulgarisch: струнен инструмент (strunen instrument^☆) ^→ bg m
Dänisch: strygeinstrument ^→ da n
Englisch: bowed string instrument ^→ en
Färöisch: strokljóðføri ^→ fo n, strúkiljóðføri ^→ fo n
Finnisch: jousisoitin ^→ fi
Französisch: instrument à cordes frottées ^→ fr m
Griechisch (Neu-): έγχορδο όργανο με δοξάρι (énchordo órgano me doxári) ^→ el n
Isländisch: strengjahljóðfæri ^→ is, strokhljóðfæri ^→ is n
Italienisch: strumento ad arco ^→ it
Mazedonisch: гудачки инструмент (gudački instrument^☆) ^→ mk m
Niederländisch: strijkinstrument ^→ nl n
Norwegisch: strykeinstrument ^→ no n
Polnisch: instrument smyczkowy ^→ pl
Portugiesisch: instrumento de cordas ^→ pt
Russisch: струнный инструмент (strunnyj instrument^☆) ^→ ru m
Schwedisch: stråkinstrument ^→ sv n
Serbisch: гудачки инструмент (gudački instrument^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: гудачки инструмент (gudački instrument^☆) ^→ sh m
Slowakisch: sláčikový nástroj ^→ sk m
Slowenisch: godalni instrument ^→ sl m
Spanisch: instrumento de cuerda ^→ es instrumento de arco ^→ es
Tschechisch: smyčcový nástroj ^→ cs
Türkisch: yaylı çalgı ^→ tr
Ukrainisch: струнний інструмент (strunnyj instrument^☆) ^→ uk m
Ungarisch: vonós hangszer ^→ hu
Weißrussisch: струнны інструмент (strunny instrument^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Streichinstrument“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Streichinstrument“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Streichinstrument“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Streichinstrument“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.