Totes Meer

Totes Meer (Deutsch)

Substantiv, n, Toponym, Wortverbindung, adjektivische Deklination

	Singular	Plural
starke Deklination ohne Artikel
Nominativ	Totes Meer	—
Genitiv	Toten Meeres Toten Meers	—
Dativ	Totem Meer	—
Akkusativ	Totes Meer	—
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel
	Singular	Plural
Nominativ	das Tote Meer	—
Genitiv	des Toten Meeres des Toten Meers	—
Dativ	dem Toten Meer	—
Akkusativ	das Tote Meer	—
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …)
	Singular	Plural
Nominativ	ein Totes Meer	—
Genitiv	eines Toten Meeres eines Toten Meers	—
Dativ	einem Toten Meer	—
Akkusativ	ein Totes Meer	—

Worttrennung:

To·tes Meer, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈtoːtəs meːɐ̯]

Hörbeispiele: Totes Meer^(Info)

Bedeutungen:

[1] Salzsee in Vorderasien , im Jordangraben, an der Grenze zwischen Israel, Palästina (Westjordanland) und Jordanien.

Herkunft:

Zusammensetzung aus dem Adjektiv tot und dem Substantiv Meer. Es wird als tot bezeichnet, da wegen des erhöhten Salzgehaltes des Wassers nur wenige Lebewesen dort überleben können.

Synonyme:

[1] veraltet: Salzmeer

Oberbegriffe:

[1] See, Gewässer

Beispiele:

[1] Das Tote Meer liegt bis zu 400 m unter dem Meeresspiegel.

Wortbildungen:

[1] Totes-Meer-Salz

Übersetzungen

[1] Salzsee in Vorderasien, an der Grenze zwischen Israel, Palästina (Westjordanland) und Jordanien

Arabisch: اَلبَحرالمیّت () ^→ ar
Armenisch: Մեռյալ ծով (Merrjal cov) ^→ hy
Bosnisch: Mrtvo more ^→ bs n
Bulgarisch: Мъртво море (Mărtvo more^☆) ^→ bg n
Chinesisch: 死海 (Sǐhǎi) ^→ zh
Englisch: Dead Sea ^→ en
Esperanto: Maro Morta ^→ eo
Französisch: mer Morte ^→ fr f
Griechisch (Neu-): Νεκρά Θάλασσα (Nekrá Thálassa) ^→ el f
Hebräisch: ים המלח () ^→ he
Italienisch: Mar Morto ^→ it m
Katalanisch: mar Morta ^→ ca f
Kurdisch:
- Kurmandschi: gola Mirî ^→ kmr, behra Mirî ^→ kmr, gola Lûtê ^→ kmr, deryaya Xwiyê ^→ kmr
- Zazaki: deryao Merde ^→ zza, golê Luti ^→ zza
Latein: lacus Asphaltites ^→ la
Lettisch: Nāves jūra ^→ lv
Litauisch: Negyvoji jūra ^→ lt
Maori: Moana Tote ^→ mi
Mazedonisch: Мртво море (Mrtvo more^☆) ^→ mk n
Mongolisch: Сөнөсөн тэнгис (Sônôsôn tèngis^☆) ^→ mn
Persisch: دریای مرده () ^→ fa
Polnisch: Morze Martwe ^→ pl n
Russisch: Мёртвое море (Mërtvoe more^☆) ^→ ru n
Serbisch: Мртво море (Mrtvo more^☆) ^→ sr n
Serbokroatisch: Мртво море (Mrtvo more^☆) ^→ sh n
Slowakisch: Mŕtve more ^→ sk n
Slowenisch: Mrtvo morje ^→ sl n
Sorbisch:
- Niedersorbisch: Wumarłe mórjo ^→ dsb n
- Obersorbisch: Mortwe morjo ^→ hsb n
Spanisch: Mar Muerto ^→ es m
Tadschikisch: баҳри Мурда (baḩri Murda^☆) ^→ tg, баҳри Майит (baḩri Majit^☆) ^→ tg
Tschechisch: Mrtvé moře ^→ cs n
Ukrainisch: Мертве море (Mertve more^☆) ^→ uk n
Ungarisch: Holt-tenger ^→ hu
Usbekisch: Oʻlik dengiz ^→ uz
Weißrussisch: Мёртвае мора (Mërtvae mora^☆) ^→ be n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Totes Meer“

[1] Duden online „Totes Meer“

[1] Commons-Eintrag: Bilder, Videos oder Audiodateien zu „Totes Meer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Totes+Meer“

Quellen:

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.