Uhu

Uhu (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Uhu die Uhus
Genitiv des Uhus der Uhus
Dativ dem Uhu den Uhus
Akkusativ den Uhu die Uhus

Worttrennung:

Uhu, Plural: Uhus

Aussprache:

IPA: [ˈuːhu]
Hörbeispiele:  Uhu (Info)
Reime: -uːhu

Bedeutungen:

[1] größte, in der Dämmerung jagende Eule, speziell der Eurasische Uhu (Bubo bubo), mit auffälligen Federohren, orangeroten Augen und dunkelbraun geflecktem Gefieder, die in waldigen Vorgebirgen lebt
[2] meist männlich, bisweilen sächlich: Universalkleber

Herkunft:

[1] seit dem 16. Jahrhundert belegt; aus dem Ostmitteldeutschen, älter ū, mittelhochdeutsch ūve, ūfe,[1] lautmalerisch nach dem Balzruf von B. b. (Männchen ♂: tief „úo“, Weibchen ♀: höher „uhú“); neben Huhu, Schuhu, Buhu.[2]
[2] nach dem Markennamen des Marktführers

Synonyme:

[1] Jutzeule, Adlereule, Großherzog; wissenschaftlich: Bubo bubo
[2] Alleskleber, umgangssprachlich: Kleber

Oberbegriffe:

[1] Eule, Vogel
[2] Kleber, Klebstoff

Unterbegriffe:

[1] Amerikanischer Uhu, Fischuhu

Beispiele:

[1] Der Uhu ist Vogel des Jahres 2005.
[1] „Draußen aber heulte der Uhu sein monotones, schauriges Morgenlied, ein paar Wölfe antworteten aus weiter Ferne, und ein mattes Licht, das von dem östlichen Himmel ausging, kündeten den nahenden Morgen.“[3]
[2] Reich mir bitte mal den/das Uhu rüber!

Redewendungen:

[1] weise wie ein Uhu sein


Übersetzungen
 [1] 
Dialektausdrücke:
  • Bairisch-Österreichisch: [1] Auf
  • Hamburgisch: [2] Backe, Klebe
  • Süddeutsch: [1] Schuhu
 [2] meist männlich, bisweilen sächlich: Universalkleber
Dialektausdrücke:
  • Bairisch-Österreichisch: [1] Auf
  • Hamburgisch: [2] Backe, Klebe
  • Süddeutsch: [1] Schuhu
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Uhu“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Uhu“
[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Uhu“

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017472-4, Seite 939.
  2. Wolfgang Pfeifer et al.: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 8. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2005, ISBN 3-423-32511-9
  3. Friedrich Gerstäcker: Die Regulatoren in Arkansas. Ein Roman aus dem amerikanischen Pflanzerleben. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1975, Seite 155. Zuerst 1845 erschienen.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.